成语拼音：liào qiào chūn hán
成语解释：料峭：微寒。形容初春的寒冷。
成语出处：宋·释普济《五灯会元》卷十九：“春寒料峭，冻杀年少。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；形容春天的寒冷天气
繁体字形：料峭萅寒
英文翻译：chilly spring
料：1.照看；管理：照料。料理。2.材料；原料：木料。燃料。布料。加料。备料。资料。他就是这么块料。3.喂牲口用的谷物：草料。料豆儿。多给牲口加点料。4.用于中医配制丸药，处方规定剂量的全份为一料：配一料药。5.过去计算木材的单位，两端截面是一平方尺，长足七尺的木材叫一料。
峭：1.山势高陡：峭立。峭壁。2.比喻严厉：峭直（严峻刚直）。
春：1.春季：春景。温暖如春。2.指一年的时间：一卧东山三十春。3.指男女情欲：怀春。春心。4.比喻生机：妙手回春。5.姓。
寒：1.冷（跟“暑”相对）：寒冬。寒风。天寒地冻。受了一点寒。2.害怕；畏惧：心寒。胆寒。3.穷困：贫寒。4.姓。
料峭春寒到底是个什么样的场景？想象一下早春三月，你刚脱下羽绒服换上薄外套，迎面一阵冷风钻进领口，冻得人一哆嗦——这就是"料峭春寒"最生动的写照。比如："清晨去公园晨跑，料峭春寒里呼出的白气像会跳舞的小精灵，在朝阳里闪闪发亮。"这样的天气总让人在寒冷中感受到万物复苏的生机。
为什么用"料峭"形容春寒？这个词源自古代建筑学术语，原指屋檐尖角翘起的样子。后来文人把这种尖锐的形态感转化为对寒意的形容，就像被尖锐的冰锥轻轻刺中皮肤的感觉。举个生活化的例子："刚泡好的春茶在料峭春寒里凉得特别快，捧在手心就像握着块温润的玉石。"
这样的天气需要注意什么？其实料峭春寒正是大自然给我们的温柔提醒。记得去年这个时候，我贪凉少穿了件毛衣，结果感冒咳嗽了一周。现在每到这个时节，总会在背包里备条羊绒围巾，既防风又轻便。正如老话说的："春捂秋冻"，在乍暖还寒时做好保暖，才能更好地享受春光。
如何在文学创作中巧妙运用？试着把视觉、触觉、听觉融合起来："料峭春寒中的玉兰花苞像未开封的信笺，在枝头轻轻摇晃，与掠过屋檐的北风合奏着早春交响曲。"这种写法既保留了成语的意境，又赋予了画面动态的美感。我个人特别喜欢在散文里用这个成语，它比单纯的"倒春寒"更多了份诗意和期待感。
最后想说的是，料峭春寒就像生活里那些带着刺的美好。虽然会让人缩脖子跺脚，但正因为经历过这阵寒意，才会更珍惜随后到来的融融暖意。正如窗台上的水仙，正是在这样的气温里，才能慢慢舒展叶片，积蓄绽放的力量。