成语拼音：jì yǒu jīn rì,hé bì dāng chū
成语解释：既然现在后悔，当初为什么要那样做？
成语出处：《五灯会元·天衣怀禅师法嗣·惠林宗本禅师》：“曰：‘中下之流，如何领会？’师曰：‘伏尸万里。’曰：‘早知今日事，悔不慎当初。’”
是否常用：
成语词性：作谓语、分句；用于数落人
繁体字形：既有今日，何必當初
英文翻译：regret deeply
既：1.已经：既成事实。既得利益。既往不咎。2.既然：既来之，则安之。既要做，就一定要做好。3.完了；尽：食既。4.跟“且、又、也”等副词呼应，表示两种情况兼而有之：既高且大。既聪明又用功。既要有周密的计划，也要有切实的措施。
有：[yǒu]1.存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。2.表示所属：他有一本书。3.表示发生、出现：有病。情况有变化。4.表示估量或比较：水有一丈多深。5.表示大、多：有学问。6.用在某些动词前面表示客气：有劳。有请。7.无定指，与“某”相近：有一天。8.词缀，用在某些朝代名称的前面：有夏。有宋一代。[yòu]古同“又”，表示整数之外再加零数。
今：1.现在；现代（跟“古”相对）：当今。今人。厚今薄古。古为今用。2.当前的（年、天及其部分）：今天。今晨。今春。3.指示代词。此；这：今番。今次。4.姓。
日：1.太阳：日出。日落。2.指日本：日圆。日语。3.从天亮到天黑的一段时间；白天（跟“夜”相对）：日班。日场。日日夜夜。夜以继日。4.地球自转一周的时间；一昼夜；天：今日。明日。改日再谈。5.用于计算天数：十日。多日不见。6.每天；一天天：日记。日产量。日新月异。生产日有增加。经济日趋繁荣。7.泛指一段时间：往日。来日。昔日。8.特指某一天：假日。生日。国庆日。9.姓。
何：[hé]1.疑问代词（ａ．什么，如“何人？”ｂ．为什么，如“何必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“何不？”“何如？”ｄ．哪里，如“何往？”ｅ．发表反问，如“何乐而不为？”）。2.副词，多么：何其壮哉！3.姓。[hè]古同“荷”，担。[hē]古同“呵”，谴责。
必：1.必定；必然：我明天三点钟必到。不战则已，战则必胜。2.必须；一定要：事必躬亲。事物的存在和发展，必有一定的条件。3.姓。
当：[dāng]1.担任：他当组长。2.承担：敢作敢当。3.主持：当家。4.相称：旗鼓相当（比喻实力相等）。5.应该：理当如此。6.介词。1.组成时间短语，表示事件发生的时间：当我到家时，他已经走了。正当大家吃饭的时候，他回来了。2.组成处所短语，表示事件发生的处所：当众出丑。当着大家的面把话讲清楚。7.阻挡：人民军队，锐不可当。8.拟声词。撞击金属器物的声音：丁丁当当。9.抵得上；等于：一以当十。[dàng]1.合适：处理得当。3.以为：我当你走了。4.当作：别把我当客人看待。5.指事情发生的（时间）：当年。6.向当铺抵押实物借钱：把金表拿去当了。7.抵押在当铺里的实物：赎当。
初：1.开始的：初夏。初冬。2.开始的一段时间：年初。月初。本学期初。3.第一个：初伏。初旬。初一（农历每月的第一天，等于“第一个一”，区别于“十一、二十一”）。初十（农历每月的第十天，等于“第一个十”，区别于“二十、三十”）。4.第一次；刚开始：初试。初出茅庐。初学乍练。5.最低的（等级）：初级。初等。6.原来的：初心。初志。初愿。7.原来的情况：和好如初。8.姓。
“既有今日，何必当初”这句话，乍一听像是后悔药说明书上的标题，但仔细想想，它其实藏着对“选择与代价”的深刻反思。比如有人熬夜赶工导致第二天效率低下，同事吐槽：“既有今日哈欠连天，何必当初刷剧到凌晨？”这种场景化的例子，是不是瞬间戳中了许多人的痛点？
为什么人们总爱用这句话？ 或许因为它像一面镜子，照出“短期欲望”和“长期结果”的冲突。比如小明为了省钱买了劣质充电器，结果手机烧坏主板，朋友摇头：“既有今日修手机花两千，何必当初省那三十块？”这种因果关系的强烈对比，让成语的警示意味更加鲜活。
但后悔真的有用吗？ 我曾见邻居阿姨整天念叨“当初该买学区房”，却忘了现在住的房子也让她每天能在公园跳舞。成语虽然犀利，但若只停留在懊悔层面，反而会困住自己。就像那位总说“既有今日业绩垫底，何必当初偷懒”的销售，若能改成“既有今日教训，今后每天多打10个电话”，才算真正读懂了成语的弦外之音。
有趣的是，这句话在新时代有了新解读。有个程序员朋友把项目延期归咎于“当初没做技术预研”，但团队反而因此发现了更优解决方案。他后来调侃：“既有今日的意外收获，当初的失误倒成了彩蛋。”这种反转恰恰说明，人生不是单线程的因果链，某些“错误”可能埋着惊喜彩蛋。
观察生活会发现，这句话更适合用在那些本可预见结果却心存侥幸的情况。就像明知第二天有重要会议，还通宵看球导致状态全无；或是清楚对方人品不佳，仍轻信承诺最后被骗。这些场景里，成语就像提前拉响的警报器，提醒我们别在同一个坑里摔两次。
站在个人视角，我认为这句话的价值不在批判过去，而在照亮未来。上周我因为没备份文件导致工作返工，确实想过“既有今日，何必当初”，但转念就把电脑壁纸换成了“Ctrl+S拯救人生”。毕竟比起捶胸顿足，把教训转化成具体行动指南，才是更聪明的处世之道。
下次当你想说出这句话时，试着把它改成：“既然走到今日，正好重新规划明日。”就像登山者不会抱怨“当初该选另一条路”，而是调整呼吸继续向上。每个“当初”都是当时的认知局限所致，而每个“今日”都藏着翻盘的新契机。