成语拼音:céng jīng cāng hǎi
成语解释:曾经:以前经历过;沧海:大海。曾经见过大海。后比喻人见过大世面;眼界很高。
成语出处:唐 元稹《离思》诗:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”
是否常用:常用成语
成语词性:动宾式;作谓语、定语;含褒义,比喻见识广
繁体字形:曾經滄海
英文翻译:have sailed the seven seas
曾:[zēng]1.指中间隔两代的亲属:曾祖(祖父的父亲)。曾孙(孙子的儿子)。2.古又同“增”。[céng]1.副词。表示从前经历过:未曾。曾来过。2.古又同“层”。
经:[jīng]1.(旧读jìng)织物上纵的方向的纱或线(跟“纬”相对):经纱。经线。2.中医指人体内气血运行通路的主干:经脉。经络。3.经度:东经。西经。4.经营;治理:经商。整军经武。5.上吊:自经。6.历久不变的;正常:经常。不经之谈。7.经典:本草经。佛经。念经。十三经。8.月经:行经。经血不调。9.姓。10.经过:经年累月。几经周折。这件事是经我手办的。经他一说,我才知道。11.禁(jīn)受:经不起。经得起考验。[jìng]织布之前,把纺好的纱或线密密地绷起来,来回梳整,使成为经纱或经线:经纱。
沧:1.暗绿色(指水):沧海。2.冷:沧凉。
海:1.大洋靠近陆地的部分,有的大湖也叫海,如青海、里海。2.比喻连成一大片的很多同类事物:人海。火海。3.大的(器皿或容量等):海碗。海量。4.古代指从外国来的:海棠。海枣。5.极多(后面一般跟“了、啦”等):街上的人可海啦!6.漫无目标地:海骂。她丢了支笔,海找。7.毫无节制地:海吃海喝。8.姓。
哎,说到"曾经沧海"这个成语啊,老铁们先别急着查字典!咱们先看个例子:张三刚入职时总抱怨加班辛苦,结果跳槽去创业公司后,他拍着大腿感慨:"现在996算啥?我曾经沧海,在投行那会儿可是见过凌晨四点的陆家嘴!"
这时候可能有人要问:"这成语到底啥意思?" 简单来说就像吃惯米其林的人看不上沙县小吃,经历过大海的人再看小水塘就提不起劲儿。不过这里头有个隐藏知识点——这成语出自元稹的诗,原句是"曾经沧海难为水",现在多用来比喻眼界被拔高后很难再被普通事物打动。
举个反例更清楚:李姐总说现在年轻人没吃过苦,她当年可是踩着缝纫机供弟弟读书。结果她女儿直接怼回来:"您那是曾经沧海,可我们这代人的苦是背着三十年房贷还要应对AI抢饭碗啊!" 你看,不同时代的"沧海"还真能碰撞出火花。
不过说句掏心窝的话,现在用这成语得注意场合。上周在咖啡厅听见个穿潮牌的小哥吹牛:"我曾经沧海,玩过塞尔达传说的人根本看不上原神。" 周围人憋笑都快憋出内伤了。所以说啊,用这词得真有底气,不然容易变大型社死现场。
其实换个角度看,经历过沧海不一定是坏事。就像我二舅,年轻时走南闯北见多识广,现在回老家种有机蔬菜反而更懂市场需求。这不就是"见过天地"之后更清楚自己要什么吗?所以说啊,眼界这东西,关键看你怎么用它。
最后给个实用建议:下次遇到爱显摆的同事说"我曾经沧海",不妨笑着接一句:"巧了,我还除却巫山不是云呢!" 保证既不掉书袋又能化解尴尬,你品,你细品。