成语拼音：sāng yīn wèi yí
成语解释：见“桑荫不徙”。
成语出处：西汉·刘向《战国策·赵策》：“昔者尧见舜于草茅之中，席陇亩而荫庇桑，荫移而授天下传。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：桑蔭未移
英文翻译：Sang yinwu
桑：1.桑树，落叶乔木，树皮有浅裂，叶子卵形，花黄绿色。叶子是蚕的饲料，嫩枝的韧皮纤维可造纸，果穗可以吃，嫩枝、根皮、叶和果实均可入药。2.（Sāng）姓。
荫：[yìn]1.没有阳光；又凉又潮：地窖很荫。2.遮蔽：荫覆。3.古指因父祖有功，子孙得到官爵或特权。4.庇护：荫庇。[yīn]同“阴”。
未：1.副词。1.不：未便。未知可否。2.没；没有：未见此人。2.地支的第八位。3.未时，旧式记时法，相当于十三点到十五点。
移：1.移动：转移。迁移。把菊花移到花盆里去。2.改变；变动：移风易俗。贫贱不能移。3.姓。
“桑荫未移”这个成语听起来有点文绉绉的，但它背后藏着一个挺有意思的场景。想象一下：一个人坐在桑树下乘凉，树荫还没挪动多少，事情就突然发生了。这个成语其实就是想说“时间特别短，变化来得特别快”。比如有人问你：“你上次说的项目方案怎么样了？”你可以回答：“桑荫未移的工夫，客户已经打电话来确认合作了！”——是不是瞬间就让人感受到那种高效率的惊喜？
“为什么要用桑树的影子来比喻时间呢？”这个问题问得好！古人没有手表，观察日影移动是最直观的计时方式。桑树在古代是常见作物，用它作参照物既接地气，又能让听者立刻联想到“短暂”的画面。比如朋友突然发消息说“桑荫未移，我已经帮你修好电脑了”，你会立刻明白对方解决问题有多快，甚至可能脑补他蹲在电脑前飞速敲键盘的样子。
有趣的是，这个成语在现代生活中反而更适用。比如短视频平台上，你常能看到这样的评论：“刚打开视频桑荫未移，怎么突然就百万点赞了？”这种反差感恰恰放大了事件本身的戏剧性。上周我同事还用它吐槽工作节奏：“早上开完会桑荫未移，三个新需求已经砸过来了。”你看，用古人的智慧调侃现代人的忙碌，反而有种特别的幽默感。
有人可能会纠结：“这么冷门的成语真的有人用吗？”其实语言就像工具箱，多备个趁手工具总没错。上个月我写方案时用了句“桑荫未移间市场风向骤变”，客户当场夸这个表达既专业又有文化底蕴。更重要的是，它传递出一种积极信号——变化虽快，但我们早有准备。就像春天的桑树，叶子还没完全展开，养蚕人已经开始准备织布机了，这种未雨绸缪的智慧才是成语真正的价值。
下次遇到需要强调“高效”“快速反应”的场景时，不妨试试这个成语。它就像给对话加了个时间加速器，既能让表达更生动，又能悄悄展示你的语言储备。毕竟在这个信息爆炸的时代，谁能用更精准的方式传递想法，谁就能在桑荫未移的瞬间抓住别人的注意力。