成语拼音：chǔ tiān yún yǔ
成语解释：指巫山神女，或男女欢情
成语出处：战国 楚 宋玉《高唐赋》：“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；指男女欢情
繁体字形：楚天雲雨
英文翻译：Chutianyunyu
楚：1.古书上指牡荆。落叶灌木。开青色或紫色的穗状小花，鲜叶供药用。2.痛苦：苦楚。3.清晰；整齐：清楚。衣冠楚楚。4.周朝国名（？—前223）战国七雄之一。在今湖南、湖北一带。为秦所灭。5.朝代名。十国之一（907—951）。马殷建立。建都长沙，后为南唐所灭。
天：1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。
云：1.说：人云亦云。不知所云。2.表示强调：岁云暮矣。3.在空中悬浮的由水滴、冰晶聚集形成的物体。4.指云南：云腿（云南宣威一带出产的火腿）。5.姓。
雨：[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云，云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时，就下降成雨。[yù]古指下（雨、雪等）：雨雪（下雪）。雨粟。
嘿，各位看官！今天咱们聊聊成语“楚天云雨”。这词儿听起来是不是有点诗情画意？先来考考你——知道“楚天云雨”最早出自哪儿不？害，这得说到宋玉的《高唐赋》了，说的可是楚王和巫山神女的浪漫故事，后来就演变成形容男女情事的隐晦说法啦。
举个栗子！比如老张在酒局上调侃：“老王最近春风满面，怕是遇到‘楚天云雨’的艳福了吧？”你品，这话既带了点文绉绉的雅致，又不失成年人的幽默劲儿，是不是比直说“谈恋爱”有意思多了？
不过咱得掰扯清楚，这成语可不是只能用在男女那点事儿上。你看李白的诗句“楚天千里清秋，水随天去秋无际”，这里头“楚天”单指楚地天空，跟情爱半毛钱关系没有。所以说啊，成语这玩意儿就像变色龙，搁不同地界儿能变出不同花样。
有小伙伴可能要问了：“现在谁还拽这些文绉绉的词啊？”这话在理儿！但您别说，去年我给朋友婚礼写贺词，用了句“愿效楚王神女，共谱云雨新篇”，新人乐得直夸有文化底蕴。您瞧，老词儿用在新场合，照样能整出高级感。
个人觉着吧，成语就像老祖宗传下来的调料罐。就拿“楚天云雨”来说，有人当它是辣椒面儿，专给八卦添把火；有人当它是十三香，给正经文章提味儿。关键看咱怎么用，您说是不是这个理儿？
最后说个冷知识：湖北有个旅游宣传语叫“楚天云雨皆成景”，这儿直接把成语掰开重组，既保留诗意又宣传山水，这波操作我给满分！所以说啊，老树发新芽，传统文化照样能在新时代玩出花样来。