成语拼音：ōu fēng měi yǔ
成语解释：比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭
成语出处：清·秋瑾《自拟檄文》：“欧风美雨，咄咄逼人，推原祸始，是谁之咎？”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指欧美的侵略
繁体字形：甌風美雨
英文翻译：the influences of western culture and civilization
欧：1.姓。2.指欧洲：西欧。欧化。3.欧姆的简称。导体上的电压是1伏，通过的电流是1安时，电阻就是1欧。
风：[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。2.像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。4.消息，传闻：风传（chuán）（传闻）。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。6.指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。7.中医学指某些疾病：风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”，讽刺。
美：1.美丽；好看（跟“丑”相对）：这小姑娘长得真美。这里的风景多美呀!2.使美丽：美容。美发。3.令人满意的；好：美酒。价廉物美。日子过得挺美。4.美好的事物；好事：美不胜收。成人之美。5.得意：老师夸了他几句，他就美得了不得。6.姓。7.指美洲：南美。北美。8.指美国：美圆。美籍华人。
雨：[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云，云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时，就下降成雨。[yù]古指下（雨、雪等）：雨雪（下雪）。雨粟。
“欧风美雨”这个词听起来文绉绉的，其实它说的就是西方文化对中国的影响，像风吹雨润一样渗透到生活的方方面面。比如现在的年轻人一边吃火锅，一边刷美剧，周末可能去打卡网红咖啡店——这种中西混搭的生活方式，不就是“欧风美雨”的典型写照吗？有人可能会问：“这到底算文化融合还是文化入侵？”其实两种说法都有道理，关键看我们怎么消化吸收。
举个接地气的例子：老王开了家茶馆，原本只卖龙井碧螺春，后来在留学女儿的建议下，推出了“抹茶奶盖配桂花乌龙”，结果生意火爆。有人质疑：“这不是丢了传统吗？”老王却乐呵呵地说：“老祖宗的茶具装着新式饮品，年轻人愿意走进来喝茶，传统文化反而活得更带劲了。”这种新旧碰撞，正是“欧风美雨”带来的奇妙化学反应。
在艺术领域更明显。北京798艺术区的旧厂房里，既能看见水墨丹青的国画展，也能碰到用VR技术创作的数字艺术。有观众嘀咕：“这还是中国艺术吗？”其实就像厨师做菜，用西式摆盘装东坡肉，味道没变，只是换了种呈现方式。关键不在于形式，而在于我们是否守住文化内核。
不过话说回来，完全照搬西方那套肯定行不通。就像前些年有的楼盘硬要修成罗马庄园，结果喷泉冬天结冰，拱门对着菜市场，怎么看怎么别扭。这种水土不服的案例提醒我们：接受“欧风美雨”不能盲目，得学会筛选过滤。就像吃西餐配筷子，用得顺手才是真的好。
我个人觉得，文化就像条大河，支流汇入反而让主流更壮阔。敦煌壁画里早有印度飞天，青花瓷上画过葡萄牙商船，这些历史上的“混血”都成了中华文明的瑰宝。如今面对新的文化浪潮，与其担心被冲垮，不如相信咱们五千年文明的消化能力——你看四川人能把辣椒变成川菜灵魂，说不定哪天汉堡也能包进肉夹馍呢。