成语拼音：bù rén hòu chén
成语解释：步：踏；踩；后尘：走路时后面扬起的尘土。踩着人家脚印走。比喻追随；沿袭别人。
成语出处：清 梁章钜《归田琐记 北东园日记诗》：“某当竭尽绵力，以步诸君子后尘，断不肯置身事外也。”
是否常用：常用成语
成语词性：动宾式；作谓语、宾语、定语；表示没有创新
繁体字形：步人后塵
英文翻译：follow the footsteps
步：1.行走时两脚之间的距离；脚步：正步。跑步。寸步难移。走了一步棋。2.阶段：初步。事情一步比一步顺利。3.地步；境地：不幸落到这一步。4.旧制长度单位，1步等于5尺。5.用脚走：步入会场。亦步亦趋。6.踩；踏：步人后尘。7.用脚步等量地：步一步这块地够不够三亩。8.姓。9.同“埠”（多用于地名）：盐步。禄步。炭步（都在广东）。
人：1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男人。女人。人们。人类。2.每人；一般人：人手一册。人所共知。3.指成年人：长大成人。4.指某种人：工人。军人。主人。介绍人。5.别人：人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉：丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识：这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才：人浮于事。我们这里正缺人。9.（Rén）姓。
后：1.方位词。在背面的（指空间，跟“前”相对）：后门。村前村后。2.方位词。未来的；较晚的（指时间，跟“前、先”相对）：后天。日后。后辈。先来后到。3.方位词。次序靠近末尾的（跟“前、先”相对）：后排。后十五名。4.后代的人，指子孙等：无后。5.君主的妻子：皇后。后妃。6.古代称君主：商之先后。7.姓。
尘：1.飞扬的或停附在物体上的灰土：尘埃。2.佛教道教指现实世界：红尘。尘凡。3.行迹；踪迹：步人后尘。
哎，说到“步人后尘”这个成语啊，咱们先来举个接地气的例子。比如小明看到小红买了某款网红奶茶发朋友圈，第二天立马也去买了一杯，文案还写得一模一样——这不就是典型的“步人后尘”嘛！不过话又说回来，为啥大家总爱跟着别人的脚印走呢？
好问题！其实这里头有个核心矛盾：模仿到底算不算偷懒？举个职场例子，小李看到同事用新方法做报表效率翻倍，他也照搬流程。看起来是“步人后尘”，但人家其实是站在前人肩膀上优化流程，这能算坏事吗？说白了，关键要看有没有自己的思考在里面。
再举个反例。隔壁老王看到直播带货火，直接照搬别人的话术和选品，结果观众根本不买账。这时候“步人后尘”就成了贬义词，毕竟没特色的模仿就像复印机，印出来的东西再像也缺了灵魂。这里头藏着个真理：跟着别人走可以，但得走出自己的节奏。
个人觉着啊，这个成语就像把双刃剑。刚入行的小白“步人后尘”能快速上手，但要是三年后还在照葫芦画瓢，那可要出大问题。就像我当年学写作，开头模仿名家是捷径，但要形成个人风格，非得打破模板不可。所以说啊，关键不在跟不跟，而在什么时候该甩开步子自己跑。
最后唠点实在的。现在短视频平台天天教人“复制爆款”，但真正能火的还是那些在套路里藏了自己小心思的创作者。就像做菜，菜谱人人都有，但大厨和学徒的区别，就在那多撒的半勺灵魂调料。所以啊，该学学，该改改，踩着别人的脚印走没问题，但记得留几个自己的脚印给后来人看。