成语拼音：cán bīng bài jiàng
成语解释：残：残余的；不完整的；败：输。剩下的士兵；打败的将官。形容损失惨重；被打得七零八落；失去战斗力的军队。也作“残兵败卒”、“败将残兵”。
成语出处：明 无名氏《伐晋兴齐》第四折：“如今追击残兵败将，遂收故境，引兵而回。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作宾语；用于指被击溃的军队或势力
繁体字形：殘兵敗將
英文翻译：a completely defeated army
残：1.不完整：残本。2.快完的；剩下的：残冬。残羹剩饭。3.伤害；使不完整：摧残。4.凶恶：残暴。
兵：1.战士；军队：当兵。兵种。2.军队中的最低等级：上等兵。3.武器：兵工厂。短兵相接。4.关于军事或战争的：兵书。纸上谈兵。
败：1.在战争或竞赛中失败（跟“胜”相对）：战败国。立于不败之地。甲队以二比三败于乙队。2.使失败；打败（敌人或对手）：大败侵略军。3.（事情）失败（跟“成”相对）：功败垂成。不计成败。4.毁坏；搞坏（事情）：身败名裂。伤风败俗。成事不足，败事有余。5.解除；消除：败毒。败火。6.破旧；腐烂：败絮。败肉。7.凋谢；枯萎：败叶。塘里的荷花都败了。8.败落：好好的一个家败在他手里了。9.使败落：败家。
将：[jiāng]1.副词。就要；快要：天将下雨。2.介词。把；拿：将革命进行到底。将功赎罪。3.下象棋时直接攻击对方的将或帅：将军。4.带领；搀扶：将幼弟而归。扶将。5.做：慎重将事。6.休养；调养：将养。7.文言副词。又；且：将信将疑。8.助词。表示动作的开始：赶将上去。[jiàng]1.军衔名。将官。在校之上。2.泛指军官：将士。损兵折将。3.带；率领：将兵。[qiāng]请；希望：《将进酒》。
哎呦，你别说，"残兵败将"这成语乍一听挺悲壮，但仔细琢磨可藏着不少门道。比如老张总爱调侃自己团队："咱们这波人，活脱脱残兵败将凑一桌，可愣是把项目给盘活了！"——这例子有意思吧？它把原本消极的状态反转成逆袭故事，反而透着股不服输的劲儿。
这时候你肯定想问：这成语到底啥时候用合适？简单说，它专指战败后剩下的散兵游勇，但用在生活里可就灵活多了。比方说小区篮球队刚输比赛，王大爷叉着腰直摇头："看看你们这些残兵败将，明儿个加练三小时！" 你品，这话看似批评，实则暗含重整旗鼓的期待。
说到这儿我得插句个人看法：其实这成语用好了特能引发共鸣。就像上周部门裁员后，李姐在茶水间感慨："咱们现在像不像电视剧里演的那群残兵败将？" 结果同事们都乐了，反而激起了团队凝聚力。所以说啊，语言这玩意儿，关键看怎么妙用。
可能有小伙伴要问：这词会不会显得太丧气？嘿，还真不一定！你看创业圈常说的"从残兵败将到铁血军团"，这不就把贬义词当励志素材用了么？说白了，语境和语气才是关键，就像炒菜放盐，适量提鲜，过量就齁嗓子。
最后提个醒，用这成语得看场合。要是朋友考试失利，你说人家是"残兵败将"准挨揍；但要是哥们儿自嘲创业失败，接句"咱们这些残兵败将再战江湖"反而能燃起来。所以说嘛，语言就像变色龙，得跟着情境变花样才够味！