成语拼音：bǐ hù kě fēng
成语解释：差不多每家每户都有可受封爵的德行。用以泛指风俗淳美。
成语出处：见“比屋可封”。
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；形容很多
繁体字形：比户可封
英文翻译：every house deserves a rank of nobility -- there are wise men everywhere
比：1.比较；较量：比干劲。学先进，比先进。2.能够相比：近邻比亲。坚比金石。演讲不比自言自语。3.比画：连说带比。4.对着；向着：别拿枪比着人，小心走火。5.仿照：比着葫芦画瓢（比喻模仿着做事）。6.比方；比喻：人们常把聪明的人比做诸葛亮。7.两个同类量之间的倍数关系，叫做它们的比，其中一数是另一数的几倍或几分之几：这里的小麦年产量和水稻年产量约为一比四。8.表示比赛双方得分的对比：甲队以二比一胜乙队。9.a）“一”加量词在“比”的前后重复，可以表示程度的累进：人民的生活一年比一年富裕了。b）比较高下的时候用“比”，表示异同的时候一般用“跟”或“同”。10.姓。11.紧靠；挨着：比肩。鳞次栉比。12.依附；勾结：朋比为奸。13.近来：比来。14.等到：比及。
户：1.门：门户。夜不闭户。2.人家；住户：户籍。专业户。3.门第：门当户对。4.户头：存户。账户。开户。5.用于家庭：全村有好几百户人家。6.姓。
可：[kě]1.许可：认可。2.能够：牢不可破。3.值得：可爱。4.连词。却；可是。表示转折：他年纪不大，力气可不小。5.副词。1.表示强调：在抗旱斗争中群众的劲头可大啦！2.用在疑问句中加强疑问语气：你可知道？。都说这办法好，可谁敢担保不出问题呢？6.适合：可人意。可口。可心。7.文言副词。大约：年可二十。[kè]〔可汗〕简称汗。古代鲜卑、突厥（jué）、回纥（hé）、蒙古等族君主的称号。汗（hán）。
封：1.古时帝王把爵位（有时连土地）或称号赐给臣子：封王。分封诸侯。2.姓。3.封闭：查封。封河。大雪封山。封住瓶口。把信封起来。4.（封儿）封起来的或用来封东西的纸包或纸袋：赏封。信封。5.用于封起来的东西：一封信。一封银子。
哎哟，说到“比户可封”这成语，可能有人会挠头：“这词儿啥意思啊？”说白了，它形容一个地方治理得特别好，家家户户都富足到可以封门闭户过日子，简直是理想社会的代名词。举个例子哈，比如《史记》里夸周朝某地“比户可封，民无饥色”，画面感立马就出来了——老百姓个个安居乐业，连小偷小摸都没影儿！
那问题来了：这种场景放到现代还适用吗？嘿，你别说，还真有内味儿！比如某个社区物业给力、邻里互助，大伙儿出门不锁门都不担心丢东西，这不就是现代版“比户可封”嘛。不过话说回来，现在社会复杂多了，能做到这程度的可真是凤毛麟角。
有人可能嘀咕：“这成语和‘路不拾遗’有啥区别？”问得好！虽然都夸社会风气好，但“比户可封”更强调经济富足，而“路不拾遗”侧重道德水准。打个比方，前者像家家开宝马，后者像满街活雷锋，侧重点不同但都让人竖大拇指。
我个人觉着啊，这成语背后藏着古人对美好生活的终极想象。现在虽然难完全复刻，但咱能学学那种“先让一部分人富起来”的思路——比如先把自家小区整成模范社区，这不比空喊口号实在多了？再说了，谁不想住个不用装防盗窗的地儿呢？
最后提一嘴，用这成语得看场合。你要是夸领导治理有方，说句“您这管理水平简直比户可封”，保准让对方乐开花；但要是跟00后聊天突然蹦出这词，人家可能以为你在说游戏里的家园系统呢！所以说啊，老词儿也得活学活用才够味儿。