成语拼音：hóng shuǐ héng liú
成语解释：横流：不循河道而流。洪水泛滥。比喻邪道横行。
成语出处：《孟子·滕文公上》：“当尧之时，天下犹未平，洪水横流，氾滥于天下。
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；指水灾
繁体字形：洪水横流
英文翻译：Cross current
洪：1.大：洪水。洪钟。洪炉。洪量。2.指洪水：防洪。蓄洪。分洪。山洪。3.姓。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
横：[héng]1.跟地面平行的（跟“竖、直”相对）：横额。横梁。2.地理上东西向的（跟“纵1”相对）：黄河横贯本省。3.从左到右或从右到左（跟“竖、直、纵1”相对）：横队。墙上横着写着几个大字。4.跟物体的长的一边垂直的（跟“竖、直、纵1”相对）：横剖面。人行横道。横着切一刀。5.使物体成横向：把扁担横过来。6.纵横杂乱：横生。横流。血肉横飞。7.与“横”（hèng）8.义相近，但只用于成语或文言词中。9.汉字的笔画，平着由左向右，形状是“一”。10.横竖；反正：我横不那么办!。事情是你干的，我横没过问。11.姓。[hèng]不吉利的；意外的：横事。横祸。
流：1.液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。2.像水那样流动不定：流转（zhuǎn）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng）。4.指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西：气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变：流于形式。7.旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。8.品类，等级：流辈。流派。9.指不正派：二流子。
“洪水横流”这个成语到底怎么用？想象一下，暴雨连下三天，河水冲破堤坝冲向农田和村庄，人们站在高处眼睁睁看着家园被淹没——这种失控的灾难场景，就是“洪水横流”的字面写照。比如：“地震导致水库决堤，洪水横流的景象让救援队倒吸一口冷气。”这里不仅描述自然破坏，更暗示事态超出人力掌控的危机感。
这个成语只能形容自然灾害吗？当然不是。某科技公司因数据泄露导致用户隐私全网传播，网友评论：“信息如洪水横流，信任体系瞬间崩塌。”此时洪水比喻的是数字时代失控的信息流，说明成语能灵活应用于现代社会的抽象危机。
为什么古人用“洪水”比喻混乱？我曾参观黄河博物馆，发现四千年前的先民就意识到：水能载舟亦能覆舟。当水流失去河道约束，破坏力远超人类想象。这种对自然力量的敬畏，转化为对失控状态的警惕，至今仍在警示我们——无论是环境治理还是社会管理，都需要“疏堵结合”的智慧。
面对“洪水横流”的困境该怎么办？2020年某地洪灾时，志愿者用沙包筑起临时堤坝，同时开辟分流渠道。这让我想到：与其抱怨“洪水”太猛，不如像大禹治水那样主动应对。生活中遇到棘手问题，先控制影响范围，再寻找疏导方案，往往比硬碰硬更有效。
有人问：“洪水横流”是否带有消极意味？其实它更像面镜子。去年社区水管爆裂导致停水，邻居们却自发组成送水队，让我看到危机中的互助精神。成语本身不定义结局，关键在于人们如何行动——正如浑浊的洪水退去后，河岸总会留下滋养土地的淤泥。
当我们在新闻里看到这个词，不妨多问一层：哪些“堤坝”需要加固？哪些“河道”急需疏通？从气候变迁到网络谣言，现代社会的“洪水”形态在变，但未雨绸缪的生存智慧永远鲜活。