• hùn
  • hùn
  • chā

基本信息

成语拼音:hùn hùn chā kē

成语解释:水流汹涌貌。比喻连续不断。

成语出处:清·龚自珍《明良论》:“举辱国以辱其家,辱其身,混混沄沄,而无所底,厥咎上达下,像似水。”

是否常用:

成语词性:作谓语、定语;指多而连续

繁体字形:混混澐澐

英文翻译:To mix and mix

混混沄沄的意思

混:[hùn]1.搀杂在一起:混杂。混为一谈。2.冒充:蒙混。鱼目混珠。3.敷衍了事;得过且过地生活。4.古又同“滚(gǔn)”。[hún]糊涂;不明事理。

混:[hùn]1.搀杂在一起:混杂。混为一谈。2.冒充:蒙混。鱼目混珠。3.敷衍了事;得过且过地生活。4.古又同“滚(gǔn)”。[hún]糊涂;不明事理。

沄:江水中大的波涛。

沄:江水中大的波涛。

成语评论

混混沄沄”这个词听起来像不像在描述一锅煮糊了的粥?其实它原本形容水势浩大、波涛翻滚的样子,后来也被用来比喻思绪混乱或局面复杂的状态。比如有人感叹:“这段时间工作像混混沄沄的潮水,项目一个接一个涌来,差点分不清轻重缓急。”这时候这个词就生动地传递了焦头烂额的感觉。

有人可能会问:“这词和‘浑浑噩噩’有啥区别?”举个例子就明白了——如果说“浑浑噩噩”像蒙着眼睛在迷雾里走路,那么“混混沄沄”更像是站在狂风暴雨的海边,既要躲避浪花又要看清方向。比如形容创业初期的状态:“公司刚起步时各种问题混混沄沄,但大家心里都揣着一盏明灯”,这里既表达了混乱,又暗含突破困境的信念。

这个词其实特别适合用在转折场景里。比如描述旅行见闻:“走进老城区的巷子,方言的叫卖声、摩托车的轰鸣声混混沄沄扑面而来,直到转过街角看见那家百年茶馆,突然就静了下来。”这种用法既保留了原意中的动态感,又让画面有了层次变化。

不过要注意使用场景。在科技报道里写“人工智能发展混混沄沄”可能让人困惑,但换成“初创企业的商业模式还在混混沄沄中探索方向”就合理得多。我特别喜欢在描写集体创作时用这个词,比如:“头脑风暴时大家的点子混混沄沄地碰撞,最后竟拼出一张完整蓝图”,这时候既保留了混乱感,又暗示了后续的秩序。

现代人生活节奏快,遇到“信息像混混沄沄的洪水冲来”的情况太常见了。这时候不妨学学冲浪者——与其被浪头拍倒,不如找准节奏踏浪而行。毕竟波涛汹涌的另一面,往往藏着更壮阔的风景。

"混混沄沄"的相关成语