成语拼音：huǒ shù yín huā
成语解释：火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。
成语出处：唐 苏味道《正月十五夜》诗：“火树银花合，星桥铁锁开。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作主语、谓语、定语；形容节日晚上的灯火
繁体字形：火樹銀蘤
英文翻译：display of fireworks and a sea of lanterns
火：1.燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。2.紧急：火速。十万火急。3.指枪炮弹药等：火药。火炮。4.发怒，怒气：火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容红色的：火红。火腿。7.古代军队组织，一火十个人。8.姓。
树：1.木本植物的通称：柳树。一棵树。2.种植；栽培：十年树木，百年树人。3.树立；建立：建树。独树一帜。树雄心，立壮志。4.姓。
银：1.金属元素，符号Ag（argentum）。白色，有光泽，质软，延展性强，导电、导热性能好，化学性质稳定。用途很广。通称银子或白银。2.跟货币有关的：银行。银根。3.像银子的颜色：银灰。红地银字的匾。4.姓。
花：1.种子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊组成，有各种颜色，有的长得很艳丽，有香味：一朵花儿。2.可供观赏的植物：花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.（花儿）形状像花朵的东西：灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种，以黑色火药加其他化学物质制成，在夜间燃放，能喷出许多火花，供人观赏：花炮。礼花。放花。5.花纹：白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的：花白。花猫。花花绿绿。7.（眼睛）模糊迷乱：眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子：袖子都磨花了。9.用来迷惑人的；不真实或不真诚的：花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用；耗费：花费。花钱。花时间。该花的花，该省的省。
“火树银花”这个成语到底怎么用？举个例子，除夕夜的广场上挂满了彩灯，烟花在夜空中绽放，远远望去真像一片“火树银花”。这时候如果有人问：“为什么用这个词形容节日灯光？”其实答案就在成语本身的画面感里——树上仿佛燃着火，花影如银光闪烁，热闹又绚丽，用来描述灯火通明的场景再合适不过了。
除了节日，还能用在哪儿？比如描写城市夜景：“写字楼的玻璃幕墙反射着夕阳余晖，到了夜晚，霓虹灯亮起，整条街道成了火树银花的世界。”这里把现代建筑的光影和传统意象结合，既保留成语的韵味，又多了新鲜感。有人可能会疑惑：“这种用法会不会太夸张？”其实只要抓住“明亮耀眼”的核心，就能灵活适配各种场景。
换个角度看，火树银花不只是视觉描写。比如描述某人的创意作品展：“展厅里错落的灯光打在她的雕塑上，金属表面流转着冷冽的光，竟有种火树银花般的矛盾美感。”这里将物理的光影转化为艺术表达，赋予成语更深的隐喻空间。个人觉得，这个成语的包容性比想象中更强，不必局限在传统节日里。
有人问：“用这个词会不会显得老套？”关键看如何搭配。比如对比写法：“老巷子以前只有零星路灯，如今改造后，灯笼从街头挂到巷尾，火树银花的热闹下，依然能看见青砖上的爬山虎。”新旧元素的碰撞反而让画面更有层次。我认为，好的成语运用应当像调味料——适量加入能提鲜，过度堆砌反而失去重点。
最后分享一个冷门用法：形容自然景观。比如深秋枫林被晚霞染红的时刻：“夕阳坠入山脊的刹那，整片枫林从金红转为暗紫，像是大自然亲手点燃的火树银花。”谁说成语只能用于人造景观？打破常规的联想，往往能带来意想不到的生动效果。下次见到让人眼前一亮的绚丽场景时，不妨试试这个词。