成语拼音：fén sǒu ér tián
成语解释：同“焚林而田”。薮，林薮。
成语出处：《吕氏春秋·义赏》：“焚薮而田，岂不获得，而明年无兽。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；比喻只图眼前利益
繁体字形：焚藪而田
英文翻译：Burning the field
焚：烧：焚香。玩火自焚。忧心如焚。
薮：1.生长着很多草的湖泊。也指有草无水的沼泽。2.人或物聚集的地方：渊薮。
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
田：1.种植农作物的土地：麦田。棉田。2.蕴藏矿物可供开采的地带。专用于某些生产的土地：油田。盐田。3.同“佃（tián）”。4.同“畋”。
“焚薮而田”这个成语听起来有点陌生，但它背后的道理其实很常见。比如有人为了快速赚钱，把一整片森林砍光种庄稼，结果土壤退化、生态崩溃，这就是典型的“焚薮而田”——用破坏性的方式追求短期利益，最终得不偿失。
为什么说这种行为不可取？举个例子，某地政府为了发展旅游业，填湖造酒店，结果几年后湖水污染、鱼类灭绝，游客反而避而远之。这种“先破坏后治理”的思维，就像成语里的烧光草木捕猎，看似高效，实则埋下隐患。
普通人生活中会遇到类似情况吗？当然有！比如家长逼孩子每天刷题10小时，短期成绩可能提升，但长期可能导致厌学甚至心理问题。这就是教育领域的“焚薮而田”——用透支未来的方式换取眼前成果。
我个人观察到一个有趣现象：越是资源丰富的领域，越容易出现这种短视行为。比如互联网行业某些公司疯狂烧钱抢市场，最后反而拖垮整个行业生态。这提醒我们：真正的竞争力来自可持续的良性循环，而非竭泽而渔。
值得庆幸的是，现在越来越多人意识到这个问题。比如现代农业提倡的轮作休耕，企业开始重视ESG评价体系，都是对“焚薮而田”思维的修正。或许这个古老成语的价值，就在于它像面镜子，让我们看清急功近利背后的代价。
下次做决定时，不妨多问自己：这个选择是“播种”还是“焚烧”？有时候放慢脚步深耕细作，反而能走得更远。就像老农说的：“地要养，不能榨”，这朴素的智慧，和两千年前的成语竟不谋而合。