成语拼音:jié zé fén sǒu
成语解释:竭:排水。薮:指草野。排干池水捕鱼,烧光草野捉兽。比喻做事不留余地,只顾眼前利益。
成语出处:《吕氏春秋·义赏》:“竭泽而渔,岂不获得,而明年无鱼;焚薮而田,岂不获可,而明年无兽。诈伪之道,虽今偷可,后将无复,非长术也。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;用于处事
繁体字形:竭澤焚藪
英文翻译:To burn one's nest
竭:1.尽:竭力。力竭声嘶。取之不尽,用之不竭。2.干涸:枯竭。山崩川竭。3.姓。
泽:[zé]1.水积聚的地方:大泽。湖泽。润泽(潮湿)。沼泽。2.金属或其他物体发出的光亮:光泽。色泽。3.恩惠:恩泽。泽及枯骨(施惠于死人)。4.洗濯。5.汗衣,内衣。[shì]古同“释”,解散。
焚:烧:焚香。玩火自焚。忧心如焚。
薮:1.生长着很多草的湖泊。也指有草无水的沼泽。2.人或物聚集的地方:渊薮。
“竭泽焚薮”这个成语听起来有点复杂,其实说的就是“排干池塘的水抓鱼,烧光山林打猎”——只顾眼前利益,把后路全断了。比如有个小公司为了快速赚钱,疯狂压榨员工加班,结果团队累垮了,核心人才全跑了,业务反而崩盘。这就是典型的“为了抓鱼抽干水塘,第二年连鱼苗都没了”。
为什么人们明知不可为,还会“竭泽焚薮”?去年老家有个果园老板,为了多卖钱给果子打超量膨大剂,结果市场曝光后整个县的桃子都滞销了。其实谁都懂杀鸡取卵的危害,但面对短期诱惑时,人性弱点就容易占上风——就像明知熬夜伤身,还是有人抱着手机刷到凌晨三点。
怎么避免这种短视行为?云南普洱的茶农给我很大启发。他们坚持古树茶间隔采摘,每采三年休两年,虽然产量少,但二十年下来茶树越来越壮,反而成了高端品牌。这就像种田要“休耕养地”,懂得留白才能长久。关键是把“时间杠杆”考虑进去,今天的克制是为明天攒筹码。
我发现那些真正做成事的人都有个共性:在别人忙着摘果子时,他们正蹲在地上嫁接新枝。就像我认识的一位投资人,2020年疫情最惨淡时,反而把50%利润投给初创团队做技术研发,现在他孵化的三个AI项目都成了行业黑马。这种“种树思维”才是破局关键。
下次遇到需要“竭泽而渔”的决策时,不妨多问一句:半年后的我,会为这个决定鼓掌还是后悔?有时候,让池塘重新蓄满水,反而能养出更大的鱼。