成语拼音：māo shǔ tóng mián
成语解释：猫同老鼠睡在一起。比喻官吏失职，包庇下属干坏事。也比喻上下狼狈为奸。
成语出处：《新唐书 五行志一》：“龙朔元年十一月，洛州猫鼠同处。鼠隐伏象盗窃，猫职捕啮，而反与鼠同，象司盗者废职容奸。”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作宾语、定语；比喻上下狼狈为奸
繁体字形：貓鼠同瞑
英文翻译：thieves and police work together , as the cat and the rat sleep together
猫：[māo]1.哺乳动物，面部略圆，躯干长，耳壳短小，眼大，瞳孔随光线强弱而缩小放大，四肢较短，掌部有肉质的垫，行动敏捷，善跳跃，能捕鼠，毛柔软，有黑、白、黄、灰褐等色。种类很多。2.躲藏：猫在家里不敢出来。[máo][猫腰]（máo∥yāo）同“毛腰”。
鼠：哺乳动物，种类很多，一般身体小，尾巴长，门齿很发达，没有犬齿，毛褐色或黑色，繁殖力很强，有的能传播鼠疫。通称老鼠，有的地区叫耗子。
同：[tóng]1.相同；一样：同类。同岁。同工同酬。大同小异。条件不同。同是一双手，我为什么干不过他?2.跟…相同：同上。同前。“弍”同“二”。3.共同：一同。会同。陪同。4.一同；一齐（从事）：同甘苦，共患难。我们俩同住一个宿舍。5.引进动作的对象，跟“跟”相同：有事同群众商量。6.引进比较的事物，跟“跟”相同：他同哥哥一样聪明。今年的气候同往年不一样。7.表示与某事有无联系，跟“跟”相同：他同这件事无关。8.表示替人做事，跟“给”相同：这封信我一直同你保存着。你别着急，我同你出个主意。9.表示联合关系，跟“和”相同：我同你一起去。10.姓。[tòng]见〖胡同〗。
眠：1.睡眠：失眠。安眠。长眠（指死亡）。2.某些动物的一种生理现象，在一个较长时间内不动不吃：冬眠。蚕三眠了。
“猫鼠同眠”这个成语听起来挺有意思，字面意思是猫和老鼠睡在一起——这俩天敌怎么能和平共处呢？举个生活中的例子：公司里原本互相看不顺眼的两个部门，突然因为一个共同项目开始合作，甚至互相帮对方填报销单。这种“表面和谐”的状态，不正是猫鼠同眠的现代职场版吗？
这时候你可能会问：天敌为什么能暂时放下矛盾？其实关键就在“暂时”二字。就像小区里总有些邻居，平时为停车位吵得脸红脖子粗，但遇到物业涨管理费时，大家又会突然统一战线去维权。这种基于现实利益的短暂合作，正是成语的精髓所在。
有人疑惑：这成语到底是夸人还是骂人？其实它更像面镜子，照出人性中的弹性空间。就像疫情期间很多实体店老板转型做直播，和曾经瞧不上的电商平台握手言和。这种“敌人变队友”的转变，无关道德评判，更多是生存智慧的体现。
说到个人观察，我发现现代社会的“猫鼠同眠”现象越来越普遍。比如手机厂商既互相起诉专利侵权，又在芯片短缺时共享供应链资源。这种亦敌亦友的关系，就像武侠小说里的高手过招，打着打着反而打出惺惺相惜的感觉。
最后留个思考题：当你面对必须合作的“天敌”时，会选择保持安全距离的假和睦，还是尝试建立真正互惠的关系？现实往往没有标准答案，但至少猫鼠同眠的故事告诉我们：有时候打破常规的相处模式，反而能收获意想不到的转机。