成语拼音:gān yǔ suí chē
成语解释:旧时称讼地方官的政治措施的话。
成语出处:《太平御览》第十卷引三国吴谢承《后汉书》:“诉曰:‘人等是公百姓,独不迂降。’回赴,雨随车而下。”
是否常用:
成语词性:主谓式;作谓语;比喻德政广被
繁体字形:甘雨随車
英文翻译:Sweet rain with the car
甘:1.甜。与“苦”相对:甘泉。同甘共苦。2.自愿;乐意:俯首甘为孺子牛。不甘落后。3.甘肃的简称。
雨:[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云,云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时,就下降成雨。[yù]古指下(雨、雪等):雨雪(下雪)。雨粟。
随:1.跟着:随从。随员。随葬。随即(立刻)。随行(xíng)。随身。随喜。随波逐流。随行(hāng)就市。2.顺从,任凭:随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。3.顺便,就着:随带。随手关门。4.像:他长得随他父亲。5.姓。
车:[chē]1.陆地上有轮子的运输工具:火车。汽车。马车。一辆车。2.利用轮轴旋转的机具:纺车。滑车。水车。3.指机器:开车。车间。4.车削:车圆。车螺丝钉。5.用水车取水:车水。6.转动(多指身体):车过身来。7.姓。[jū]象棋棋子的一种。
“甘雨随车”这个成语,听起来是不是有点陌生?其实它原本出自《后汉书》,讲的是地方官员施行德政时,连天上的雨都会跟着他的车驾落下,用来比喻造福百姓的行为能感天动地。不过今天咱们不聊古文,而是看看这个词能怎么用在现代生活中。
有人可能会问:这成语和现实有啥关系?举个例子,比如某社区自发组织清理河道垃圾,结果原本预报的暴雨突然转晴,邻居们开玩笑说这是“甘雨随车”——做好事连天气都帮忙。当然这只是巧合,但成语背后传递的“善举带来积极影响”的理念,放在今天依然成立。
再比如职场里,团队负责人主动为新人做系统培训,结果项目进度反而比预期更快。这种“看似付出,实则收获”的情况,不正是现代版的“甘雨随车”吗?关键不在于求回报,而是专注做好该做的事,积极影响自然会显现。
我个人觉得,这个成语最妙的是它打破了“付出必须立刻见效”的思维定式。就像种树不能天天挖开土看根长没长,很多事情的正面效果需要时间沉淀。现在社交媒体上总爱说“立竿见影”,但“甘雨随车”提醒我们:持续做对的事,时机到了自然会有回响。
下次遇到努力暂时没结果的情况,不妨想想这个词。它既不是成功学式的打鸡血,也不是消极躺平的借口,更像是一种温柔的提醒:把手头的事情做到位,剩下的交给时间。毕竟,雨什么时候下我们控制不了,但准备好接雨的桶,这事儿咱们能决定。