成语拼音：nán cái nǚ mào
成语解释：男人有才能，女人相貌美，是理想的一对
成语出处：清·许奉恩《里乘》第四卷：“尝见世有男才女貌，往往限于门第而不能如愿者，处此境地，尤要确有把持。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于赞美新婚
繁体字形：男才女皃
英文翻译：Male talent and female appearance
男：1.男性。与“女”相对：男女平等。男演员。2.儿子：长（zhǎng）男。3.男爵，古代贵族五等爵位（公、侯、伯、子、男）中的最末一等。
才：1.才能：德才兼备。多才多艺。这人很有才。2.有才能的人：干才。奇才。3.姓。4.表示以前不久：你怎么才来就要走?5.表示事情发生得晚或结束得晚：他说星期三动身，到星期五才走。大风到晚上才住了。6.表示只有在某种条件下然后怎样（前面常常用“只有、必须”或含有这类意思）：只有依靠群众，才能把工作做好。7.表示发生新情况，本来并不如此：经他解释之后，我才明白是怎么回事。8.表示数量小，次数少，能力差，程度低等等：这个工厂开办时才几十个工人。别人一天干的活儿他三天才干完。9.表示强调所说的事（句尾常用“呢”字）：麦子长得才好呢。我才不信呢!
女：[nǚ]1.女性，女子，女人，妇女：女士。女工。男女平等。2.女儿：一儿一女。3.星宿名，二十八宿之一。[rǔ]文言代词，你：女等。女将何往？
貌：1.相貌：面貌。容貌。以貌取人。2.外表的形象；样子：全貌。貌合神离。3.姓。
“男才女貌”这个成语常被用来形容男女双方的般配，但它的核心究竟在说什么？举个例子，电视剧里常出现这样的桥段：男主角是年轻有为的科学家，女主角是气质出众的舞蹈家，朋友见了便打趣道：“你们真是男才女貌，天生一对啊！”这里既夸赞了男性的才能，又突出了女性的外貌，但这是否意味着对男女的价值评判存在双重标准呢？
有人可能会问：现代社会还适用这种说法吗？其实成语本身是中性的，关键看如何使用。比如同事小王擅长编程但相貌平平，妻子小李喜欢摄影但并非职场精英，两人互相支持对方的兴趣，朋友笑着说：“你们这是现代版男才女貌。”这里“才”与“貌”已经超越了字面意义，转化为对伴侣特质的欣赏，反而跳出了传统框架。
值得注意的是，这个成语容易让人联想到“男主外女主内”的刻板印象。我曾见过一对夫妻，丈夫是幼儿园老师，妻子是建筑工程师，他们打破常规的组合反而更显和谐。这时候“男才女貌”完全可以重新定义——丈夫的耐心是才，妻子的魄力何尝不是另一种“貌”？可见，真正重要的不是标签本身，而是双方能否看到彼此的闪光点。
回到最初的问题：这个成语是否过时了？答案或许藏在我们的使用方式里。当“才”可以指代烹饪天赋、育儿能力等多元才能，“貌”能够涵盖自信笑容、从容气质等内在魅力，这个流传千年的成语反而能焕发新生。就像拼积木，重要的不是每块的形状，而是组合后呈现的独特风景。
最后想说的是，任何对人的评价体系都需要与时俱进。与其纠结“男该有什么才，女该有什么貌”，不如多关注关系中真实的化学反应。毕竟，最好的般配从来不是模板化的组合，而是两个灵魂在互相照亮的过程中，自然生长出的模样。