成语拼音：nán bàn nǚ zhuāng
成语解释：男人打扮成女人
成语出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第八卷：“乔太守见他男扮女妆……难道你认他不出？”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、宾语、定语；指乔装打扮
繁体字形：男扮女妝
英文翻译：Make up for men and women
男：1.男性。与“女”相对：男女平等。男演员。2.儿子：长（zhǎng）男。3.男爵，古代贵族五等爵位（公、侯、伯、子、男）中的最末一等。
扮：1.化装成（某种人物）：女扮男装。《逼上梁山》里他扮林冲。2.面部表情装成（某种样子）：扮鬼脸。
女：[nǚ]1.女性，女子，女人，妇女：女士。女工。男女平等。2.女儿：一儿一女。3.星宿名，二十八宿之一。[rǔ]文言代词，你：女等。女将何往？
妆：1.对容貌进行修饰；打扮：梳妆。2.女子身上的装饰；演员的装饰：红妆。卸妆。3.指陪嫁物品：送妆。
提到“男扮女妆”，你可能会联想到戏曲里的旦角或影视剧中的人物。比如《霸王别姬》里程蝶衣的经典台词：“我本是男儿郎，又不是女娇娥”，既点出了角色身份的矛盾，又暗含男扮女妆的无奈。这种艺术形式为何能跨越时代，至今仍被观众接受？
从成语角度看，“乔装打扮”常被用来形容这类行为。例如：“他为了混入宴会，不得不乔装打扮成侍女模样。”这里既有戏剧性，也暗示了目的驱动的性别转换。但人们为何需要这样的伪装？答案往往藏在特定时代的生存需求或文化表达中——比如古代女性不能登台唱戏，男性演员反串便成了延续艺术的方式。
有个有趣的现象是，现代社会中“男扮女装”逐渐从生存技能演变为个性表达。街头巷尾的汉服爱好者、短视频平台的变装博主，都在用更轻松的姿态呈现性别流动的美感。这让我想到另一个成语“假戏真做”——当扮演者将女性特质融入生活时，模糊了表演与真实的界限，反而拓宽了大众审美的边界。
有人问：“男扮女妆会不会混淆性别认知？”其实关键在于出发点。若是像《梁山伯与祝英台》中祝英台为求学而女扮男装，展现的是突破桎梏的智慧；而当代的变装表演更多是艺术创作。我曾在剧场见过男演员穿旗袍唱评弹，那份柔中带刚的演绎，反而让观众更关注艺术本身而非性别标签。
观察这些现象会发现，社会对性别表达的包容度正在提升。就像成语“以假乱真”描述的效果——当扮演者用精湛技艺打破固有印象时，人们开始思考：服饰妆容本应是自由的表达工具，何必用性别来限制其可能性？这种转变不仅丰富了文化形态，也让个体有了更多探索自我的空间。
下次看到男扮女妆的表演时，不妨抛开固有观念。那些飞扬的眼线、摇曳的裙摆背后，可能是对传统的致敬，也可能是对自我的重新发现。正如水墨画讲究“形神兼备”，性别反串的魅力，恰恰在于用外在的“形变”触发内在的“神韵”。