成语拼音：bǎi shēn hé shú
成语解释：身：指生命；何：怎能；赎：抵换。意思是自己就有一百条命也抵换不回来。
成语出处：南朝 梁 刘令娴《祭夫徐敬业文》：“躬奉正衾，亲观启足。一见无期，百身何赎？”
是否常用：
成语词性：复句式；作主语、分句；用于表达对死去亲人的悲痛
繁体字形：百身何贖
英文翻译：to when one dies it can never be redeemed
百：表示很多：百草。百货。百科全书。百家争鸣。百花齐放。精神百倍。百闻不如一见。
身：1.身体：身上。转过身去。身高五尺。翻了一个身。2.指生命：奋不顾身。3.自己；本身：以身作则。身先士卒。身临其境。身为领导，当然应该走在群众的前面。4.人的品格和修养：修身。立身处世。5.物体的中部或主要部分：车身。河身。船身。机身。6.用于衣服：换了身衣裳。做两身儿制服。
何：[hé]1.疑问代词（ａ．什么，如“何人？”ｂ．为什么，如“何必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“何不？”“何如？”ｄ．哪里，如“何往？”ｅ．发表反问，如“何乐而不为？”）。2.副词，多么：何其壮哉！3.姓。[hè]古同“荷”，担。[hē]古同“呵”，谴责。
赎：1.用钱财换回抵押品：赎回。2.用行动抵消、弥补罪过：将功赎罪。
哎呦喂，今天咱们来聊聊“百身何赎”这个成语，乍一听是不是有点文绉绉的？别慌，咱先举个栗子！比如啊，南宋名将岳飞被冤杀后，老百姓捶胸顿足：“岳将军这样的忠良，纵使咱们拿一百条命去换他回来，也换不回啊！”这可不就是典型的“百身何赎”嘛！
等等，为啥非得用“百身”这个词儿呢？说白了，这就是古人表达极度悔恨的夸张说法——哪怕把自己剁成一百段，也弥补不了失去重要人物的遗憾。就像你打翻了一瓶珍藏十年的老酒，这时候别说赔一百瓶了，就算赔一千瓶，那股子陈年香气也找不回来喽！
要我说啊，这成语背后藏着咱中国人的情感密码。古人讲究“士为知己者死”，但更多时候现实是“死者不可复生”。就像《三国演义》里关羽走麦城，刘备就算搭上整个蜀汉江山，也救不回二弟的性命。这种无力感，你品，你细品，是不是特别扎心？
不过话又说回来，现代社会用这个成语的场景可有趣多了。比如你团队里最能干的同事突然离职，老板拍着大腿哀嚎：“小张这样的顶梁柱走了，真是百身何赎啊！”这时候你千万别当真，说不定下个月人家就高薪挖来新人了。所以说啊，老祖宗的悲壮情怀搁在今天，倒成了带点幽默的夸张表达。
依我看呐，与其等到“百身何赎”的时候追悔莫及，不如平时就多珍惜眼前人。就像你家楼下早点摊的豆浆师傅，哪天突然不干了，你才会想起那口热乎的豆香。所以说嘛，把握当下可比事后捶胸顿足强多啦！