成语拼音：méng shān shì hǎi
成语解释：对着山海盟誓，指男女相爱坚贞不屈
成语出处：元 王实甫《四块玉》：“他若是背义忘恩寻罪责，我将这盟山誓海说的明白。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于男女之间
繁体字形：盟山誓海
英文翻译：Vows of alliance
盟：1.宣誓缔约：会盟。海誓山盟。2.发（誓）：盟一个誓。3.旧时结拜的（兄弟）：盟兄。盟弟。4.团体与团体、阶级与阶级、国与国之间的联合体：工农联盟。军事同盟。5.中国内蒙古自治区建立的相当于自治州一级的行政区划单位。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
誓：1.表示决心依照说的话实行；发誓：誓师。誓不甘休。誓为死难烈士报仇。2.表示决心的话：宣誓。起誓。发个誓。
海：1.大洋靠近陆地的部分，有的大湖也叫海，如青海、里海。2.比喻连成一大片的很多同类事物：人海。火海。3.大的（器皿或容量等）：海碗。海量。4.古代指从外国来的：海棠。海枣。5.极多（后面一般跟“了、啦”等）：街上的人可海啦!6.漫无目标地：海骂。她丢了支笔，海找。7.毫无节制地：海吃海喝。8.姓。
“盟山誓海”这个成语听起来很宏大，但到底该怎么用？我们先看个例子：两位创业伙伴在融资失败后，依然坚持凌晨改方案，同事感叹道：“他俩真是盟山誓海的交情，说好要改变行业就绝不回头。”这里既体现了深厚信任，又暗含着共同目标带来的行动力。
有人可能会问：这成语只能用在朋友或伴侣之间吗？其实不然。去年某地洪水救灾时，志愿者队伍连续72小时运送物资，记者在报道中写道：“他们用泡肿的双脚践行着盟山誓海的承诺——‘人在堤在’。”这种突破私人关系的社会场景，反而让成语焕发出新的生命力。
为什么现代人还需要这种“老派”的表达？我曾在博物馆见过一对老夫妻，他们站在郑和下西洋的展板前轻声说：“我们年轻时的约定，也算得上盟山誓海了。”这句话让我突然意识到，在快餐式社交的时代，郑重其事的承诺反而成为稀缺品。就像手机能随时视频通话，但亲手写的信更让人珍藏。
当我们在职场听到“这次合作我们盟山誓海”时，可能需要多想一层：是客套话还是真决心？去年参与过某乡村振兴项目，驻村书记指着新修的水渠说：“跟老乡们盟山誓海容易，关键要看秋收时稻穗沉不沉。”这句话点破了成语的本质——誓言的价值不在于语言重量，而在于落地时激起的回响。
或许真正的“盟山誓海”从来不需要刻意宣告。就像昨天路过社区菜场，卖豆腐的老张边装袋边对熟客说：“说好每天留两斤卤水豆腐给您，雷打不动。”这种细水长流的守诺，可能比惊天动地的誓言更接近成语的精神内核。