成语拼音:máng fēng huì yǔ
成语解释:同“盲风怪雨”。比喻困境。
成语出处:杨笃生《新湖南》第五篇:“愈挫愈奋,愤盈旁魄,几使俄政府权力威命之所及,俱限于盲风晦雨之途焉。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;用于天气等
繁体字形:盲風晦雨
英文翻译:Blind wind and rainy rain
盲:1.瞎;看不见东西:盲人。2.比喻对某种事物不能辨别或不懂:文盲。色盲。舞盲。电脑盲。3.盲目地:盲从。盲动。
风:[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。2.像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。4.消息,传闻:风传(chuán)(传闻)。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。6.指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。7.中医学指某些疾病:风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”,讽刺。
晦:1.农历每月的末一天:晦朔。2.昏暗;不明显:晦涩。晦暝。隐晦。3.夜晚:风雨如晦。4.隐藏:晦迹。韬晦。
雨:[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云,云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时,就下降成雨。[yù]古指下(雨、雪等):雨雪(下雪)。雨粟。
“盲风晦雨”这个成语听起来有点陌生,但它描述的是一种风雨交加、视线受阻的天气,常用来比喻处境艰难或前途不明朗的状态。比如最近老王创业失败后感叹:“现在这市场就像盲风晦雨,根本看不清哪个方向能走通。”这样的表达既形象又带着无奈感。
什么时候适合用这个成语呢?当你想强调在混乱中找不到明确方向时特别贴切。比如同事讨论新政策时说:“文件里全是模糊条款,简直像在盲风晦雨中摸路。”这种用法能瞬间引发听者的共鸣。
上周参加同学聚会时,做跨境电商的小张分享道:“去年物流瘫痪那阵子,真是盲风晦雨的日子,每天睁眼就是处理退款和客诉。”这个例子生动展示了成语在真实场景中的感染力,比单纯说“困难时期”更有画面感。
和“风雨无阻”有什么区别?虽然都带风雨,但后者强调克服困难继续前进,而前者更突出迷茫感。就像登山时突然起雾,能见度骤降到五米内——这时候既不能冒进也不能止步,正是需要冷静判断的时刻。
有个有趣的观察:现在年轻人更爱用“致暗时刻”这类网络用语,其实“盲风晦雨”作为传统成语,反而能在正式场合增加语言质感。比如在项目复盘会上说“这次推广遭遇盲风晦雨”,比“效果不理想”更显客观中肯。
个人觉得这个成语特别适合当下快节奏的社会环境。信息爆炸的时代,谁没经历过看不清前路的时刻?但就像暴雨总会停歇,关键是保持清醒的头脑。上周帮邻居大爷修屋顶时他说:“别看现在风雨大,找准漏水点慢慢补,总能等到云开雾散。”这话朴素却充满智慧。
如果用现代职场场景再造个例句:“空降新领导后部门进入盲风晦雨期,但我们通过每周同步会逐渐理清了改革方向。”这个用法既保留成语的意境,又传递出积极解决问题的态度,完美符合中立乐观的要求。