成语拼音：shǐ zài xián shàng
成语解释：箭已搭在弦上。比喻为形势所迫，不得不采取某种行动。
成语出处：三国 魏 陈琳《为袁绍檄豫州》注引《魏志》：“矢在弦上，不可不发。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；指情况危急
繁体字形：矢在絃上
英文翻译：the arrow is fitted to the string
矢：1.箭：有的（dì）放矢。2.古又同“誓”：矢口抵赖。矢志不移。3.古又同“屎”：遗矢。
在：1.存在；生存：精神永在。留得青山在，不怕没柴烧。父母都在。2.表示人或事物的位置：我今天晚上不在厂里。你的钢笔在桌子上呢。3.留在：在职。在位。4.参加（某团体）；属于（某团体）：在党。在组织。5.在于；决定于：事在人为。学习好，主要在自己努力。6.“在”和“所”连用，表示强调，下面多连“不”：在所不辞。在所不惜。在所不计。在所难免。7.表示时间、处所、范围、条件等：事情发生在去年。在礼堂开会。这件事在方式上还可以研究。在他的帮助下，我取得了较好的成绩。8.正在：风在刮，雨在下。姐姐在做功课。
弦：1.弓背两端之间的绳状物，用其弹性以发箭：弓弦。2.乐器上经过摩擦、振动发声的线。3.钟表等的发条。4.连接圆周上两点的线段。5.中国古代称不等腰直角三角形中对着直角的斜边。
上：[shàng]1.方位词。位置在高处的：上部。上游。往上看。2.等级或品质高的：上等。上级。上品。3.方位词。次序或时间在前的：上卷。上次。上半年。4.旧时指皇帝：上谕。5.向上面：上缴。上升。上进。6.姓。7.由低处到高处：上山。上楼。上车。8.到；去（某个地方）：上街。上工厂。他上哪儿去了?9.向上级呈递：上书。10.向前进：老张快上，投篮。见困难就上，见荣誉就让。11.出场：这一场戏，你应该从左边的旁门上。这一场球，你们五个先上。12.把饭菜等端上桌子：上饭。上菜。上茶。13.添补；增加：上水。上货。14.把一件东西安装在另一件东西上；把一件东西的两部分安装在一起：上刺刀。上螺丝。15.涂；搽：上颜色。上药。16.达到；够（一定数量或程度）：上百人。上年纪。⒁（又shǎng）上声：平上去入。17.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“1”。见〖工尺〗。18.表示由低处向高处：爬上山顶。19.表示有了结果或达到目的：锁上门。考上了大学。那时他家穷得连饭都吃不上。20.表示开始并继续：爱上了农村。[shǎng]指上声，“上2”shàng⒁的又音。[shang]1.用在名词后，表示在物体的表面：脸上。墙上。桌子上。2.用在名词后，表示在某种事物的范围以内：会上。书上。课堂上。报纸上。3.表示某一方面：组织上。事实上。思想上。
“矢在弦上”这个成语常被用来形容事态发展到必须立即行动的状态。比如某互联网公司新产品研发会议上，技术负责人指着项目进度表说：“现在市场竞品已经上线三个同类产品，我们的方案矢在弦上，下周一必须启动公测。”这时候大家意识到，任何迟疑都可能让前期投入付诸东流。
有人可能会问：为什么非要用“箭在弦上”这个比喻？其实这个场景精准展现了“蓄势待发”的紧迫感。就像弓箭手拉满弓弦时，箭支已经处于即将飞出的临界点，此时任何松劲或犹豫都会破坏最佳发射时机。现代职场中的产品迭代、投资决策常常面临类似处境。
在创业领域，这个成语更显贴切。某创始人曾向我分享：当团队用半年时间完成技术储备和供应链搭建后，看着银行账户里仅剩的三个月运营资金，他意识到这已是矢在弦上不得不发的时刻。这种背水一战的状态，反而激发出团队前所未有的执行力。
值得注意的是，“矢在弦上”并不意味着盲目行动。就像专业射箭运动员会计算风速、调整角度后才松弦，我们在面对紧要关头时，更需要保持清醒判断。有位备考研究生的朋友就很好地平衡了这两点：当复习进入冲刺阶段，她制定了精确到小时的查漏补缺计划，既把握住最后提升机会，又避免了焦虑导致的失误。
从个人观察来看，现代社会的高效运转正在创造更多“矢在弦上”的瞬间。不同于古人作战的被动处境，如今我们更应主动创造这样的关键时刻。就像马拉松跑者在最后两公里突然加速，这种自我设定的紧迫感往往能突破成长瓶颈。当机遇与准备相遇时，不妨主动将箭矢搭上弓弦，毕竟最精彩的轨迹总是在离弦之后展开。