成语拼音:qiū shuǐ yī rén
成语解释:指思念中的那个人。
成语出处:《诗经 秦风 蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜;所谓伊人,在水一方。”
是否常用:
成语词性:偏正式;作宾语、定语;指见景思念的人
繁体字形:秌水伊人
英文翻译:thinking of an old acquaintance on seeing a familiar scene
秋:1.秋季:深秋。秋风。秋雨。秋高气爽。2.庄稼成熟或成熟时节:麦秋。大秋。3.指一年的时间:千秋万岁。一日不见,如隔三秋。4.指某个时期(多指不好的):多事之秋。危急存亡之秋。5.姓。6.见〖秋千〗。
水:1.最简单的氢氧化合物,化学式H2O。无色、无味、无臭的液体,在标准大气压(101325帕)下,冰点0℃,沸点100℃,4℃时密度最大,为1克/毫升。2.河流:汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋:水陆交通。水旱码头。水上人家。4.(水儿)稀的汁:墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入:贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数:这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
伊:1.用于词语的前面,加强语气或感情色彩:伊始。伊于胡底。伊谁之力?2.姓。3.五四运动前后有的文学作品中用“伊”专指女性,后来改用“她”。
人:1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物:男人。女人。人们。人类。2.每人;一般人:人手一册。人所共知。3.指成年人:长大成人。4.指某种人:工人。军人。主人。介绍人。5.别人:人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉:丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识:这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才:人浮于事。我们这里正缺人。9.(Rén)姓。
秋水伊人究竟指什么?这个成语乍一听像是描绘自然景色,实则形容气质独特的女性。比如“站在银杏树下的姑娘目光清澈,秋风掠过她的长发,倒真有几分秋水伊人的韵味”。这里既用秋水的通透比喻眼神,又以伊人展现人物的优雅姿态。
有人可能会疑惑:为什么非要用“秋水”作比?其实古人常以水喻目,《诗经》就有“美目盼兮”的记载。秋天的湖水格外明净,恰似未经世事的少女眼眸。就像现代人会说“她的眼睛会说话”,古人则用更诗意的自然意象来比拟。
试着用在现代场景:“写字楼茶水间的新同事捧着马克杯浅笑,玻璃幕墙透进的阳光洒在她侧脸,倒映出秋水伊人般的沉静气质。”这里将传统意象融入职场环境,说明这个成语的适用场景比想象中更广泛。
值得注意的是,秋水伊人并非单指外貌出众。有位老教师曾这样评价学生:“这孩子读书时眼中有光,那份专注的神态倒像是从古画里走出来的秋水伊人。”可见精神气质才是这个成语的灵魂,外在形象不过是载体。
个人认为,这类成语的生命力在于留白之美。它不事雕琢地勾勒出朦胧意象,就像水墨画的飞白处,给想象留下舒展空间。当我们在快节奏生活中偶然遇见这样的气质,不妨放慢脚步细细品味,或许能发现更多被忽视的美好细节。
下次看到地铁里捧着书本的安静女孩,或博物馆中驻足观画的参观者,或许你会心一笑:这不就是流动的现代版秋水伊人?传统语汇与现代生活的碰撞,往往在不经意间点亮我们对美的感知力。