成语拼音：qióng niǎo rù huái
成语解释：穷鸟：困窘的鸟；怀：投入怀抱。比喻处境困难而投靠别人。
成语出处：晋 孙盛《魏氏春秋》：“政投原曰：‘穷鸟入怀。’原曰：‘安知斯怀之可入邪？’”
是否常用：
成语词性：主谓式；作宾语；含贬义
繁体字形：窮鳥入懷
英文翻译：driven by poverty to seek relief
穷：1.生活贫困，缺少钱财（跟“富”相对）：贫穷。改变一穷二白的面貌。2.穷尽：无穷无尽。理屈辞穷。日暮途穷。3.用尽；费尽：穷兵黩武。穷目远望。4.彻底（追究）：穷究。穷追猛打。5.极为：穷凶极恶。穷奢极侈。6.表示在财力、能力方面不够条件却还勉强去做或本来不应该这样做却还要这样做：穷讲究。穷折腾。穷开心。
鸟：[niǎo]1.脊椎动物的一大类，体温恒定，卵生，嘴内无齿，全身有羽毛，胸部有龙骨突起，前肢变成翼，后肢能行走。一般的鸟都会飞，也有的两翼退化，不能飞行。如燕、鹰、鸡、鸭、鸵鸟等都属于鸟类。2.（Niǎo）姓。[diǎo]同“屌”。旧小说中用作骂人的话。
入：1.进去。与“出”相对：入场。入冬。2.参加：入伍。入团。3.合乎；合于：入情入理。4.收入：岁入。5.入声。
怀：1.胸部或胸前：掩着怀。小孩儿睡在妈妈怀里。2.心怀；胸怀：壮怀。襟怀。3.思念；怀念：怀乡。怀友。怀古。4.腹中有（胎）：怀胎。怀孕。5.心里存有：怀恨。不怀好意。少（shào）怀大志。6.姓。
“穷鸟入怀”这个成语听起来有点抽象，但它背后其实藏着一个生动的场景。比如，朋友小明失业半年后突然找你借钱交房租，他挠着头说：“我现在真是穷鸟入怀，只能厚着脸皮求帮忙了。”这里的“穷鸟”就像走投无路的小明，而“入怀”则是向你寻求庇护的动作。这时候你可能会想：为什么用“鸟”来比喻人？其实古人观察到鸟儿在绝境中会本能地寻找庇护所，这种自然现象被巧妙地转化成了对人处境的描述。
再看另一个例子：一家创业公司因资金链断裂濒临倒闭，创始人老张找到投资人时说：“我们团队现在像穷鸟入怀，急需您拉一把。”这个场景里，“穷鸟”不仅指经济窘迫，更暗示了主动放低姿态的无奈。那么问题来了：用这个成语会显得消极吗？恰恰相反——它传递的是一种坦诚的求助姿态。就像暴风雨中的小鸟选择信任人类，成语本身带着对“被帮助可能性”的乐观期待。
有个有趣的现象：现代人使用这个成语时，常会搭配自嘲的笑容或幽默的语气。比如同事小王弄丢重要文件后苦笑着说：“我现在就是那只穷鸟，各位大佬的怀抱借我躲躲呗。”这种用法既化解了尴尬，又精准传递了处境。我个人觉得，这种语言智慧恰恰体现了汉语的生动性——用动物行为映射人类心理，既形象又不失体面。
值得注意的是，“穷鸟入怀”与单纯求助的区别在于“穷”字背后的故事感。它暗示求助者已经历过挣扎努力，比如创业者熬过三轮融资失败，毕业生投递百份简历无果。这种语境下，成语就像一扇小窗，让人瞥见故事的前半段。当我们在生活中听到这个成语时，不妨多问一句：“这只‘鸟’经历了怎样的风雨？”或许能听到意想不到的人生篇章。
有人认为现代社会讲究独立自主，“穷鸟入怀”是否过时了？我倒觉得恰恰相反。在分工细化的今天，懂得在关键时刻合理求助反而是一种能力。就像迁徙的雁群会轮流领头破风，人类的互助本能从未消失。这个古老成语像面镜子，照见的不仅是困境中的个体，更是人与人之间始终存在的温暖连接。