成语拼音:chuān yún liè shí
成语解释:穿破云天,震裂石头。形容声音高亢嘹亮。
成语出处:宋 胡仔《苕溪渔隐丛话后集 东坡一》:“既奏新曲,又快作数弄,嘹然有穿云裂石之声,坐客皆引满醉倒。”
是否常用:
成语词性:联合式;作谓语、定语;形容声音之激越
繁体字形:穿雲裂石
英文翻译:pass through the clouds and break the rocks
穿:1.破;透:把纸穿了个洞。水滴石穿。2.用在某些动词后,表示破、透或彻底显露:射穿。磨穿。看穿了他的心思。戳穿阴谋诡计。3.通过(孔洞、缝隙、空地等):穿针。穿过森林。从这个胡同穿过去。4.用绳线等通过物体把物品连贯起来:穿糖葫芦。用珠子穿成珠帘。5.把衣服鞋袜等物套在身体上:穿鞋。穿衣服。
云:1.说:人云亦云。不知所云。2.表示强调:岁云暮矣。3.在空中悬浮的由水滴、冰晶聚集形成的物体。4.指云南:云腿(云南宣威一带出产的火腿)。5.姓。
裂:[liè]1.破而分开;破成两部分或几部分:分裂。破裂。决裂。裂纹。裂开。四分五裂。手冻裂了。2.叶子或花冠的边缘上较大较深的缺口。[liě]东西的两部分向两旁分开:衣服没扣好,裂着怀。
石:[shí]1.构成地壳的坚硬物质,是由矿物集合而成的:花岗石。石灰石。石碑。石板。石器。见〖岩石〗。2.指石刻:金石。3.古代用来治病的石针:药石。4.姓。[dàn]容量单位,10斗等于1石。(在古书中读shí,如“二千石、万石”等。)
哎哟,你听说过“穿云裂石”这成语吗?说白了就是形容声音高亢到能穿透云层、震碎石头。比如老张头那破锣嗓一开腔,隔壁老王捂着耳朵直喊:“这嗓门儿,真够穿云裂石的!”
不过问题来了:这成语只能用来形容声音大吗?嘿,可别被字面意思框住!上个月看京剧《定军山》,老生那句“二十年后又是一条好汉”,那气势真叫个穿云裂石。你品,这说的不仅是音量,更是精神气儿穿透人心的力道。
说到这儿想起个趣事儿。上次参加创业路演,有个小哥演讲时声调不高,但句句戳中投资人痛点。结束后评委点评说:“小伙子这发言,颇有穿云裂石的效果啊!”你看,这就是成语的灵活运用——不靠嗓门大,单凭观点犀利照样能震撼全场。
要我说啊,现在人用这成语可比古人讲究。前阵子刷短视频,看见个唢呐手在雪山脚下吹《百鸟朝凤》,那声音在空旷山谷里回荡,配上无人机航拍镜头,嚯!这才是现代版的穿云裂石,传统艺术加科技手段,效果翻倍都不止。
话说回来,为啥“穿云裂石”比“响彻云霄”更有画面感?你琢磨啊,“穿”是动态过程,“裂”是结果呈现,俩动词叠着用,耳朵听着都能脑补出音浪劈开云层的特效。像不像咱们看3D电影时的沉浸式体验?
不过我发现个有意思的现象:现在年轻人更爱用“硬核”“炸裂”这些网络词。前两天听见俩学生讨论演唱会,说“主唱那高音简直穿云裂石”,说完自己先乐了——传统成语混搭流行文化,这不就是语言的生命力嘛!
最后提个醒,用这成语得看场合。上周小区广场舞大妈把音响调最大声,大爷吐槽说:“你们这喇叭声快穿云裂石了!”您猜怎么着?大妈们特得意,第二天音量又调高两格。所以说啊,再好的成语也得用得恰到好处,您说是不是这个理儿?