成语拼音：fěn zhuāng yù zhuó
成语解释：白粉装饰的，白玉雕成的。形容女子妆饰的漂亮或小孩长得白净。也用来形容雪景。
成语出处：清 曹雪芹《红楼梦》第一回：“士隐见女儿越发生得粉妆玉琢，乖觉可喜。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、补语、定语；形容女子妆饰白净
繁体字形：粉妝玉琢
英文翻译：snow landscape
粉：1.粉末：面粉。藕粉。花粉。把绿豆磨成粉。2.特指化妆用的粉末：香粉。涂脂抹粉。3.用淀粉制成的食品：凉粉。粉皮。4.特指粉条或粉丝：绿豆粉。菠菜炒粉。5.变成粉末：粉碎。粉身碎骨。石灰放得太久，已经粉了。6.粉刷：墙刚粉过。7.带着白粉的；白色的：粉蝶。粉连纸。8.粉红：粉色。粉牡丹。这块绸子是粉的。
妆：1.对容貌进行修饰；打扮：梳妆。2.女子身上的装饰；演员的装饰：红妆。卸妆。3.指陪嫁物品：送妆。
玉：1.矿物，不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等，主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽：亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动：玉体。玉成。
琢：[zhuó]雕刻玉器：精雕细琢。[zuó]〔琢磨〕思索；考虑：这句话值得琢琢。磨（mo）。
“粉妆玉琢”这个成语，光听名字就能感受到一种精心雕琢的美感。比如：“初冬的清晨，雪花覆盖了整座园林，树枝上挂满冰晶，远远望去仿佛粉妆玉琢的童话世界。”这里用自然景象的细腻描写，展现了成语形容“精致无瑕”的意境。
有人可能会问：这个成语只能用来描述实物吗？其实不然。比如在人物描写中也可以灵活运用：“她站在舞台中央，一袭白纱裙搭配珍珠首饰，眉眼间透着柔和的光泽，宛如粉妆玉琢的瓷娃娃。”这样的用法既保留了原意，又赋予了人物灵动的气质。
有个有趣的观察：相比“精雕细刻”这类成语，“粉妆玉琢”更强调浑然天成的美感。试想中秋月饼模具上的花纹，若用机器压制显得刻板，但手工师傅的作品却带着粉妆玉琢般的温润感，这种差异正是成语的妙处所在。
现代生活中如何运用这个成语呢？比如形容精心布置的婚礼现场：“甜品台上的翻糖蛋糕被做成水晶宫造型，每处糖霜的弧度都像是粉妆玉琢的艺术品。”这样的描述既贴切又富有画面感，比单纯说“精美”更让人印象深刻。
个人觉得，这个成语特别适合表达“用心呵护的美好”。就像老匠人打磨玉器，既要精细雕琢，又要保留材质本身的温润。下次遇到那些需要同时体现人工巧思与自然美感的事物时，不妨试试用“粉妆玉琢”来点缀你的表达。