成语拼音：jīng yíng cǎn dàn
成语解释：经营：筹划营谋；惨淡：思虑深至的样子。苦心经营。指对艺术创作的苦心构思
成语出处：清·李渔《闲情偶寄·颐养·富人行乐之法》：“然不运则已，一运则经营惨淡，坐起不宁，其累有不可胜言者。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；形容艰苦地筹划与工作
繁体字形：經營慘淡
英文翻译：Poor business
经：[jīng]1.（旧读jìng）织物上纵的方向的纱或线（跟“纬”相对）：经纱。经线。2.中医指人体内气血运行通路的主干：经脉。经络。3.经度：东经。西经。4.经营；治理：经商。整军经武。5.上吊：自经。6.历久不变的；正常：经常。不经之谈。7.经典：本草经。佛经。念经。十三经。8.月经：行经。经血不调。9.姓。10.经过：经年累月。几经周折。这件事是经我手办的。经他一说，我才知道。11.禁（jīn）受：经不起。经得起考验。[jìng]织布之前，把纺好的纱或线密密地绷起来，来回梳整，使成为经纱或经线：经纱。
营：1.谋求：营生。营救。2.经营；管理：营造。营业。国营。民营。3.姓。4.军队驻扎的地方：军营。安营。5.军队的编制单位，隶属于团，下辖若干连。
惨：1.悲惨；凄惨，令人伤心：惨不忍睹。2.凶恶；狠毒：惨无人道。3.程度严重：惨祸。惨败。
淡：1.液体或气体中所含的某种成分少；稀薄（跟“浓”相对）：淡墨。天高云淡。2.（味道）不浓；不咸：一杯淡酒。淡而无味。菜太淡，再放点盐。3.（颜色）浅：淡青。淡绿。颜色很淡。轻描淡写。4.冷淡；不热心：淡然处之。淡淡地答应了一声。5.营业不旺盛：淡季。淡月。近来生意很淡。6.没有意味的；无关紧要的：淡话。淡事。扯淡。7.姓。
提到“经营惨淡”，很多人会联想到生意冷清、资金紧张的场景。比如一家开了多年的老餐馆，原本顾客络绎不绝，如今却门可罗雀，老板望着空荡荡的大堂叹气：“这生意真是王小二过年——一年不如一年啊。”这种情形下，“惨淡经营”这个成语便显得格外贴切。
那么，为什么有的企业会陷入经营困境呢？有人觉得是市场环境变化太快，也有人认为是管理方法出了问题。举个例子，街角的书店曾经是文艺青年的聚集地，但随着电子书的普及，店主发现“杯水车薪”的促销活动根本抵不过时代洪流。这时候如果能主动转型，比如增加咖啡区或举办读书会，或许就能从“山穷水尽”走向“柳暗花明”。
有人问：“难道就没有办法逆风翻盘吗？”其实关键在于是否愿意打破固有思维。我认识一位做传统工艺品的朋友，最初他的店铺“无人问津”，后来他尝试用短视频展示制作过程，结果订单量竟然“起死回生”。这让我想到，困境中藏着机会，就像成语“绝处逢生”说的那样——前提是保持开放的心态。
个人觉得，“经营惨淡”更像是一面镜子，照出企业是否真的了解自己的客户。比如社区超市发现客流量下降后，没有盲目降价，而是统计了居民最常买的商品，把货架调整得更接地气，最终实现了“扭转乾坤”。这种从细节入手的务实态度，或许比宏大的战略更有效。
换个角度看，暂时的低谷未必是坏事。就像冬天里休眠的树木，看似“奄奄一息”，实则在积蓄春天的能量。那些能坚持优化服务、打磨产品的企业，往往能在行业洗牌后“脱颖而出”。毕竟，市场永远在奖励那些既脚踏实地又敢于创新的玩家。
最后想说的是，判断经营状态不能只看表面数据。有的店铺虽然“门庭冷落”，但通过外卖平台悄悄拓展了五公里外的客群；有的工厂虽然生产线缩减，却通过技术升级拿下了利润更高的订单。商业世界里的“暗流涌动”，远比我们看到的更值得琢磨。