成语拼音:ěr tí miàn mìng
成语解释:不但当面告诉他;而且揪着他的耳朵向他讲。形容严厉而又恳切的教导。
成语出处:《诗经 大雅 抑》:“匪面命之,言提其耳。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语、状语;用于长辈对晚辈
繁体字形:耳提靣命
英文翻译:pour exhortations into sb . 's ear
耳:1.耳朵:耳聋眼花。耳闻目睹。2.形状像耳朵的东西:木耳。银耳。3.位置在两旁的:耳房。耳门。4.姓。5.而已;罢了:想当然耳。技止此耳。
提:[tí]1.垂手拿着有环、柄或绳套的东西:提壶。提灯。提篮。提包。提盒。提纲挈领。2.引领(向上或向前等):提心吊胆。提升。提挈。提携。3.说起,举出:提起。提出。提醒。提倡。提议。提名。提案。提要。4.将犯人从关押之处带出来:提审。提犯人。5.率领,调遣:提兵。6.取出:提取。提货。7.汉字笔形之一,即挑。8.舀取油、酒等液体的一种用具:油提。酒提。9.古代鼓名:“师帅执提”。10.姓。[dī]〔提防〕小心防备。[dǐ]投掷:“荆轲废,乃引其匕首提秦王”。
面:1.头的前部;脸:面孔。面带微笑。2.向着;朝着:背山面水。这所房子面南坐北。3.物体的表面,有时特指某些物体的上部的一层:水面。地面。路面。圆桌面儿。面儿磨得很光。4.当面:面谈。面洽。面交。5.东西露在外面的那一层或纺织品的正面:鞋面儿。这块布做里儿,那块布做面儿。6.几何学上指一条线移动所构成的图形,有长有宽,没有厚。7.部位或方面:正面。反面。片面。全面。多面手。面面俱到。8.方位词后缀:上面。前面。外面。左面。西面。9.a)用于扁平的物件:一面镜子。两面旗子。b)用于会见的次数:见过一面。10.姓。11.粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:白面。豆面。小米面。玉米面。高粱面。12.粉末:药面儿。胡椒面儿。13.面条:挂面。切面。汤面。一碗面。14.指某些食物纤维少而柔软:面倭瓜。煮的红薯很面。这个瓜是脆的,那个瓜是面的。
命:1.动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。2.迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng)。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。3.上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。4.给予(名称等):命名。命题。命意。5.指派,使用:命官。
“耳提面命”这个成语听起来有点文绉绉,但它其实和我们的日常生活息息相关。举个例子:小明的妈妈发现他最近沉迷游戏,于是每天吃饭时都会提醒他“先写完作业再玩手机”,甚至一边帮他整理书包一边重复这句话。小明虽然觉得唠叨,但不得不承认:“我妈真是耳提面命,我现在看到手机都条件反射想掏作业本了。”
有人可能会问:这成语和普通的教育方式有什么区别?关键在于“当面”和“反复”。比如公司新来的实习生总搞错报表格式,主管没有发邮件批评,而是直接走到他工位前,指着屏幕说:“表格标题必须加粗,数据要右对齐——这个细节我上周开会强调过三次了吧?”这种当面提醒+具体指导的方式,就是典型的耳提面命。
有趣的是,这个成语在现代社会有了新变化。我邻居张阿姨最近在学用智能手机,她女儿把每个操作步骤都录成带语音讲解的视频,还特意标注“双击这里”“向左滑动”的箭头。张阿姨笑着说:“你这算不算电子版的耳提面命?”传统的一对一教导遇上科技手段,反而让知识传递更高效了。
不过要注意,耳提面命用不好可能适得其反。以前我教表弟骑自行车时,总跟在他后面喊“别低头看脚!”“手掌放松”,结果他紧张得连车把都握不稳。后来改成先示范两次,等他摔了再解说问题,效果反而更好。这说明即使是当面指导,也要把握节奏和对方的接受状态。
最后留个思考题:如果你要给外地朋友介绍家乡特产,会选择发图文攻略,还是视频直播演示制作过程?前者像自助手册,后者就更接近耳提面命——实时互动能快速纠正错误,但需要双方时间同步。不同场景选择不同方式,或许才是智慧所在。