成语拼音：gān cháng cùn liè
成语解释：肝脏与肠子好像被一寸一寸地断裂一样。形容万分悲痛
成语出处：梁启超《意大利建国三杰传》第25节：“王英玛努埃闻之，肝肠寸裂，痛哭不食者三日。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；形容极其悲痛
繁体字形：肝肠寸裂
英文翻译：Cleft of liver and intestine
肝：人和高等动物的消化器官之一。人的肝在腹腔内右上部，分为两叶。主要功能是分泌胆汁，储藏糖原，调节蛋白质、脂肪和糖类的新陈代谢等，还有解毒和凝血作用。也叫肝脏。
肠：1.消化器官的一部分，形状像管子，上端连胃，下端通肛门。分为小肠、大肠两部分，起消化和吸收作用。通称肠子。2.心思；情怀：愁肠。衷肠。3.在肠衣里塞进肉、淀粉等制成的食品：香肠。鱼肠。腊肠。
寸：1.长度单位，10分等于1寸，10寸等于1尺。1市寸合1/30米。2.形容极短或极小：寸功。寸进。寸土。寸步。鼠目寸光。3.凑巧：你来得可真寸。4.姓。
裂：[liè]1.破而分开；破成两部分或几部分：分裂。破裂。决裂。裂纹。裂开。四分五裂。手冻裂了。2.叶子或花冠的边缘上较大较深的缺口。[liě]东西的两部分向两旁分开：衣服没扣好，裂着怀。
“肝肠寸裂”这个成语，听起来就让人心头一紧。它到底用来形容什么样的场景？举个真实的例子：一位母亲得知儿子在洪水中失踪的消息后，当场瘫坐在地，双手抓着胸口说不出话。邻居事后回忆：“她那种肝肠寸裂的样子，谁看了都跟着揪心。”这种极度的悲痛，仿佛身体被撕裂一般，正是成语传递的核心意象。
有人可能会问：“这个词是不是只能用在生死离别的场合？”其实不然。某科技公司创始人苦心研发五年的项目被恶意收购时，面对团队解散的结局，他在办公室呆坐整夜。同事描述他“像被抽走了灵魂，整个人透着肝肠寸裂的颓唐”。这说明巨大的精神打击同样适用，关键在于情感冲击的强度。
个人观察发现，现代人使用这个成语时更侧重心理层面的创伤。比如运动员因伤错失奥运资格，粉丝在社交媒体写道：“看他抱着膝盖痛哭的样子，隔着屏幕都能感受到肝肠寸裂的绝望。”这种跨媒介的情感传递，让古老成语焕发新的生命力。
“用这么重的词会不会夸张？”这取决于语境。当描述地震幸存者目睹家园成废墟时，“肝肠寸裂”恰如其分；但若是形容考试失利，就显得用力过猛。语言就像调料，关键要掌握火候。
值得注意的是，这个成语自带画面感。某历史小说中，将军得知全军覆没后“以拳捶地直至渗血，喉间发出野兽般的呜咽”，读者自然联想到肝肠寸裂的具象化表现。好的文字不必直白，却能激活读者的通感。
在快餐式表达盛行的今天，这类成语如同陈年酒酿，越品越有滋味。它提醒我们：有些情感浓度，需要特定的语言载体才能完整呈现。当短视频里充斥着“破防”“emo”时，不妨偶尔让“肝肠寸裂”这样的老词透透气，毕竟人类情感的深度从未改变。