成语拼音：bèi běn qū mò
成语解释：古代常以农业为本，手工、商贾为末。指背离主要部分，追求细微末节。
成语出处：东汉 班固《汉书 食货志上》：“时民近战国，皆背本趋末。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语；同舍本求末
繁体字形：背本趨末
英文翻译：attend to the trivialities and neglect the fundamentals
背：[bèi]1.躯干的一部分，部位跟胸和腹相对：后背。背影。擦擦背。2.（背儿）某些物体的反面或后部：手背。刀背儿。墨透纸背。3.（Bèi）姓。4.背部对着（跟“向”相对）：背山面海。背水作战。人心向背。5.离开：背井离乡。6.躲避；瞒：光明正大，没什么背人的事。7.背诵：背台词。书背熟了。8.违背；违反：背约。背信弃义。9.朝着相反的方向：他把脸背过去，装着没看见。10.偏僻：背静。背街小巷。深山小路很背。11.不顺利；倒霉：手气背。12.听觉不灵：耳朵有点背。[bēi]1.（人）用脊背驮：把草捆好背回村去。2.负担；承担：背债。这个责任我还背得起。3.指一个人一次背的量：一背麦子。一背柴火。
本：1.草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。2.事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。3.草的茎，树的干：草本植物。4.中心的，主要的：本部。本体。5.原来：本来。本领。6.自己这方面的：本国。本身。本位。本分（fèn）。
趋：[qū]1.快走：趋走。趋进。趋前。趋奉。趋翔（快走像鸟展翅飞翔）。趋炎附势（奔走于权贵，依附有权势的人）。趋之若鹜（像野鸭子一样成群地争着去，含贬义）。2.归向，情势向着某方面发展：趋向。趋势。大势所趋。3.鹅或蛇伸头咬人。4.追求，追逐：趋时（追求时髦）。趋利。趋光性。[cù]古同“促”，催促；急速。
末：1.东西的梢；尽头：末梢。秋毫之末。2.不是根本的、主要的事物（跟“本”相对）：本末倒置。舍本逐末。3.最后；终了；末尾：春末。明末。末班车。上世纪末。4.末子：锯末。茶叶末儿。把药研成末儿。5.姓。6.戏曲角色行当，扮演中年男子，京剧归入老生一类。
哎哟，说到“背本趋末”这个成语，你懂的，就像有人买了一堆健身器材却从不去锻炼一样。比如老王天天研究怎么用AI写周报，结果本职工作反而漏洞百出，这不就是典型的“花架子功夫”嘛！说白了，这就是把劲儿使错了地方。
等等，这成语到底啥意思啊？简单来说啊，就是放着正事儿不干，光顾着整些没用的边角料。比如小明为了给PPT加动画特效，熬了三个通宵，结果汇报内容全是水货——你说这算不算“捡了芝麻丢西瓜”？
那为啥总有人犯这毛病呢？害，说白了就是急功近利！你看现在好多家长逼孩子学编程，可孩子连基础数学都没整明白。这就好比还没学会走路就想玩跑酷，你说是这个理儿不？重点都抓偏了，效果能好吗？
不过话又说回来，这事儿也不能全怪个人。现在各种短视频平台天天推送“3天速成XX技能”，搞得大家以为成功真有捷径。就像我表妹去年报了个网红培训班，结果账号没做起来，反而把写论文的正经事耽误了——这波操作简直让人直拍大腿！
要我说啊，解决这事儿得靠“定海神针思维”。你看那些百年老店，哪个不是先做好产品再搞营销？就拿我家楼下那家包子铺来说，老板二十年如一日研究发面手艺，现在成了网红店反而更注重品质。这波反向操作，你品，你细品！
最后唠句实在的，咱们做事得学会“先挖井再装水泵”。就像我那个做自媒体的朋友，人家前两年默默积累写作功底，现在随便发条动态都有上千互动。所以说啊，别总想着走捷径，先把根基打牢了，该来的自然会来，你说是不是这个理儿？