• dǎn
  • tiān

基本信息

成语拼音:sè dǎn mí tiān

成语解释:色:女色。形容贪恋淫欲胆量很大

成语出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第17卷:“吴氏经过儿子几番道儿,也该晓得谨慎些,只是色胆迷天,又欺他年小,全不照顾。”

是否常用:

成语词性:作谓语、宾语;指胆大包天

繁体字形:色膽迷天

英文翻译:driven by passion

色胆迷天的意思

色:[sè]1.颜色:红色。绿色。2.脸上的表情:喜形于色。色厉内荏。3.情景;景象:景色。荷塘月色。4.种类:各色货品。花色齐全。5.质量:成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌:姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色(sè)”。用于一些口语词,如“落(lào)色”“捎(shào)色”等。

胆:1.胆囊的通称。2.(胆儿)胆量:胆怯。胆大心细。胆小如鼠。壮壮胆儿。3.装在器物内部,可以容纳水、空气等物的东西:球胆。暖水瓶的胆。4.(Dǎn)姓。

迷:1.辨认不清:迷路。迷失方向。2.失去知觉:昏迷。3.对某一事项过于喜爱,情不自主:入迷。迷恋。4.使沉醉;使昏乱:月色迷人。财迷心窍。5.沉醉于某种事物的人:球迷。棋迷。

天:1.天空:顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的;凌空架设的:天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间,有时专指白天:今天。过了冬至,天越来越长了。4.用于计算天数:每天。第二天。三天三夜。忙了一天,晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间:五更天。天儿还早呢。6.季节:春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气:阴天。天晴。天冷了。8.天然的;天生的:天性。天资。天足。9.自然界:天灾。人定胜天。10.姓。

成语评论

色胆迷天”这个成语听起来有点夸张,但它到底想表达什么呢?简单来说,就是形容一个人为了满足欲望,胆子大到连天都不怕了。比如有人明明知道办公室恋情可能影响工作,还是忍不住偷偷和同事搞暧昧,甚至因此丢了饭碗——这就是典型的“色胆迷天”。

为什么人会做出这种看似疯狂的事?其实背后藏着欲望和理智的较量。假设张三在超市排队结账时,看到前面顾客的钱包掉在地上,里面露出厚厚一沓现金。这时候,贪念可能让他心跳加速,甚至想偷偷捡走。虽然知道这是违法的,但“色胆迷天”的心态会让他不断自我暗示:“反正没人看见”“就这一次”。

生活中更常见的例子是感情关系。比如李四明明有稳定的伴侣,却在聚会中对新认识的异性产生好感。尽管清楚背叛的后果,但“色胆迷天”的冲动可能驱使他发送暧昧消息,甚至私下见面。这种时候人往往会自我欺骗:“我只是交个朋友”“不会发生什么”,结果却可能引发连锁反应。

有个有趣的现象:越是强调“我就试试看”“绝不会过分”的人,反而越容易深陷其中。这就像站在悬崖边探头张望,以为能控制风险,实际上已经处在危险边缘。个人认为,与其考验自己的定力,不如提前设定清晰的界限,比如避免单独相处、不接收暧昧信号,这才是更务实的应对方式。

当然,成语的警示意义大于批判意味。它提醒我们正视人性的弱点,而不是简单贴标签。就像王五在游戏里氪金上瘾,表面看是“色胆迷天”般的消费冲动,深层可能是逃避现实压力。这时候需要的不是道德指责,而是找到更健康的情绪出口。毕竟,理解行为背后的动机,才是解决问题的第一步。

最后想说,这个成语虽然带着点老旧的味道,但放在今天依然有现实意义。不管是面对金钱诱惑、情感纠葛,还是网络时代的各种即时快感,那种“明知不可为而为之”的心理机制从未改变。关键或许在于,我们要学会在欲望冒头时及时按下暂停键,给自己泡杯茶的时间冷静思考——这比事后懊悔要聪明得多。