成语拼音:hǔ luò píng yáng
成语解释:老虎离开深山;落在平地里。比喻有权有势者或有实力者失去了自己的权势或优势。平阳:地势平坦、明亮的地方。
成语出处:清 钱彩《说岳全传》第四回:“虎落平川被犬欺。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作宾语;常与被犬欺连用
繁体字形:虎落平陽
英文翻译:it was as though a tiger left his hills and descended to the plains
虎:1.哺乳动物,头大而圆,毛黄色,有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐,性凶猛,力气大,善游泳,不善爬树,夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武:虎将。虎虎有生气。3.露出凶相:虎起脸。4.姓。5.同“唬”。
落:[là]1.遗漏:这里落了两个字,应该添上。2.把东西放在一个地方,忘记拿走:我忙着出来,把书落在家里了。3.因为跟不上而被丢在后面:大家都努力干,谁也不愿意落在后面。[lào]1.名词,曲艺名。北方对“莲花落”的俗称。又泛指各种曲艺杂耍。2.捞,赚:把东西开个花账儿,落他二三两银子。3.脱落,退去:落色。4.错失:落枕。5.倒,倒下:落炕。[luō]形容态度大方,见〖大大落落〗。[luò]1.物体因失去支持而下来:落泪。花瓣落了。2.下降:落潮。太阳落山了。飞机从天空中落下来。3.使下降:落幕。把帘子落下来。4.衰败;飘零:衰落。破落。没落。零落。沦落。5.遗留在后面:落选。落后。落伍。名落孙山。6.停留;留下:落脚。落户。不落痕迹。7.停留的地方:下落。着落。8.聚居的地方:村落。聚落。9.归属:政权落在人民手里了。这副重担落到我们肩上。10.姓。
平:1.表面没有高低凹凸,不倾斜:平坦。马路很平。把纸铺平了。2.使平:平了三亩地。把沟平了种庄稼。3.两相比较没有高低、先后;不相上下:平辈。平列。平局。平起平坐。这场球赛双方打平了。4.达到相同的高度:平槽。平了世界记录。5.平均;公平:平分。持平之论。6.安定:风平浪静。心平气和。7.用武力镇压;平定:平叛。平乱。8.抑止(怒气):你先把气平下去再说。9.经常的;普通的:平时。平淡。10.姓。
阳:1.我国古代哲学认为存在于宇宙间的一切事物中的两大对立面之一(跟“阴”相对):阴阳二气。2.太阳;日光:阳光。阳历。阳坡。朝阳。向阳。3.山的南面;水的北面:衡阳(在衡山之南)。洛阳(在洛河之北)。4.凸出的:阳文。5.外露的;表面的:阳沟。阳奉阴违。6.指属于活人和人世的(迷信):阳宅。阳间。阳寿。7.带正电的:阳电。阳极。8.指男性生殖器。9.姓。
“虎落平阳”这个成语听起来有点吓人,但它背后藏着挺有意思的哲理。比如有人说:“老张原本是公司高管,跳槽后却成了普通员工,真是虎落平阳被犬欺啊。”这里的“虎”比喻有能力的人,“平阳”则代表不适合发挥的环境——就像老虎离开山林来到平地,空有一身本领却施展不开。
为什么说“虎落平阳”不完全是坏事?举个例子,某科技公司CEO创业失败后去开网约车,表面看是“掉价”,但他通过接触不同乘客积累了新的人脉,两年后带着更接地气的项目东山再起。环境变化虽然暂时限制了他的优势,却也打开了意想不到的窗口。
有个朋友最近跟我吐槽:“我在互联网大厂干得好好的,被调到传统行业部门后天天碰壁,这不就是现代版虎落平阳吗?”我反问他:“你现在学的供应链管理知识,是不是以前在互联网根本接触不到?”他愣了一下,突然笑出声:“还真是!这些经验说不定哪天就用上了。”
怎么判断自己是不是“虎落平阳”?关键看三点:你的核心能力是否被环境压制?现有平台是否提供成长机会?是否有主动调整的空间?就像运动员转行当教练,虽然不上赛场了,但能把经验转化成新的价值,这就不算真正的“落难”。
我观察到一个有趣现象:疫情期间很多线下培训师转型做直播,起初觉得“虎落平阳”,后来发现线上能触达全国观众,收入反而翻倍。这说明“平阳”不一定是终点站,可能是通往新天地的中转站——关键在于能不能把“虎”的敏锐嗅觉用在陌生环境里。
下次遇到不顺时,不妨想想这个成语背后的智慧:暂时的不适应或许正是蜕变的契机。就像登山时突然走进平原地带,虽然少了攀爬的刺激,却能看见不一样的风景,积攒继续攀登的能量。