成语拼音：fēng mí dié liàn
成语解释：旧指男女间行为放荡。同“蜂狂蝶乱”。
成语出处：《白雪遗音 岭儿调 草桥惊梦》：“说不尽梦儿里半推半就，蜂迷蝶恋花心动。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、宾语、状语；用于比喻句
繁体字形：蜂迷蜨孌
英文翻译：Infatuation with bees and butterflies
蜂：1.昆虫。种类很多。有的成群生活，有毒刺，如蜜蜂、胡蜂；有的单独或成对生活，捕食小虫，如蜾蠃（luǒ）；有的营寄生生活，如寄生蜂；有的危害植物，如叶蜂。2.比喻成群地：蜂聚。
迷：1.辨认不清：迷路。迷失方向。2.失去知觉：昏迷。3.对某一事项过于喜爱，情不自主：入迷。迷恋。4.使沉醉；使昏乱：月色迷人。财迷心窍。5.沉醉于某种事物的人：球迷。棋迷。
蝶：蝴蝶的简称。
恋：1.恋爱：初恋。失恋。恋人。2.想念不忘；不忍分离：留恋。恋家。恋恋不舍。3.姓。
说到“蜂迷蝶恋”这个成语，很多人会联想到蜜蜂围着花丛转、蝴蝶绕着枝头飞的画面。但它的意思真的只是描述自然景象吗？其实这个成语常被用来比喻人对美好事物或情感的沉迷，比如有人看到一片花海忍不住驻足拍照，嘴上说着“拍两张就走”，结果一待就是半小时——这种“被美色绊住脚”的状态，可不就是现实版的蜂迷蝶恋？
有人可能会问：“这个成语只能用在谈情说爱的场景里吗？”当然不是。你看那些在古董市场流连忘返的收藏家，面对心仪的物件时眼睛发亮的样子；或者程序员遇到精妙代码时废寝忘食的状态，本质上都是被某种“美”所吸引的蜂迷蝶恋。美从来不止于视觉，更存在于思想与创造的领域。
有意思的是，现代人玩手机时的状态其实暗合这个成语的意境。当我们手指不停滑动屏幕，追逐着短视频平台推送的精彩内容，不就像蜜蜂追寻花蜜的轨迹？只不过这朵“电子花”的吸引力，可比自然界的鲜花要持久得多。这种对比让我常常思考：科技带来的即时满足，是否正在重塑我们对“美”的感知方式？
说到实际运用，不妨试试用这个成语来形容艺术创作。比如画家在工作室彻夜调色，作家为某个段落反复推敲，这时候说他们“蜂迷蝶恋般沉浸在创作中”，既保留了成语的诗意，又拓展了它的现代适用场景。毕竟真正的创作痴迷，可不分昼夜晴雨。
最近在公园看到个有趣场景：几个穿汉服的年轻人举着自拍杆转圈拍摄，路过的老人家边摇头边嘀咕“现在的年轻人啊”，可他自己不也站在樱花树下看了半小时？这让我意识到，蜂迷蝶恋式的痴迷其实跨越代际，只是表现形式不同。重要的是保持对生活的敏锐感知，毕竟能让我们驻足停留的美好，本就是平淡日子里的星光。