成语拼音:pán lóng wò hǔ
成语解释:踞:蹲或坐。像盘曲的蛟龙,像蹲卧的猛虎。形容地势雄伟险要
成语出处:贾芝《颂歌·万丈高楼从地起》:“蟠龙卧虎高山顶,万丈高楼从地起。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;指地势险要
繁体字形:蟠龍臥虎
英文翻译:Dragon Crouching Tiger
蟠:屈曲;环绕:龙蟠虎踞。
龙:1.我国古代传说中的神异动物,身体长,有鳞,有角,有脚,能走,能飞,能游泳,能兴云降雨。2.封建时代用龙作为帝王的象征,也用来指帝王使用的东西:龙颜。龙廷。龙袍。龙床。3.形状像龙的或装有龙的图案的:龙舟。龙灯。龙车。龙旗。4.古生物学上指古代某些爬行动物,如恐龙、翼手龙等。5.姓。
卧:1.躺下:仰卧。卧倒。病得很重,在床上卧了三天。2.使婴儿躺下:把小孩儿卧在炕上。3.(动物)趴:卧牛。鸡卧在窝里。4.睡觉用的:卧室。卧房。卧铺。5.指卧铺:硬卧。软卧。6.把去壳的鸡蛋放到开水里煮:卧个鸡子儿。
虎:1.哺乳动物,头大而圆,毛黄色,有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐,性凶猛,力气大,善游泳,不善爬树,夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武:虎将。虎虎有生气。3.露出凶相:虎起脸。4.姓。5.同“唬”。
说到"蟠龙卧虎"这个成语,很多人可能听过但不太会用。咱们先拆开看看:"蟠龙"是盘曲的龙,"卧虎"是趴着的老虎,合起来比喻隐藏着杰出人才或非凡事物。举个现实中的例子:老张家的五金店看着不起眼,没想到他儿子是国际奥数冠军,女儿在硅谷当工程师,真叫个蟠龙卧虎之地。
这时候可能有人要问:"这和'藏龙卧虎'有什么区别?"其实这两个成语基本通用,就像北方人说"土豆"南方人叫"马铃薯",关键看语境。比如社区活动中心里,王大爷剪纸艺术拿过非遗认证,李奶奶年轻时是省级京剧演员,这种场景用"蟠龙卧虎"既形象又有文化韵味。
有意思的是,这个成语特别适合用在看似普通的环境里。就像我们公司的新媒体部,表面看都是二十出头的年轻人,结果小陈出过诗集,小林拿过摄影大奖,连前台小妹都在B站做知识类up主。这种反差感最能体现成语的精髓——别被表象迷惑,牛人可能就在你眼皮底下。
个人觉得现代社会特别需要这种观察力。上次去菜市场,卖豆腐的阿姨能用心算核对账目,修自行车的大叔聊起国际局势头头是道。这些活生生的例子提醒我们:永远不要低估身边任何人的可能性。下次遇到看似平常的场所,不妨多留心观察,说不定就能发现"蟠龙卧虎"的惊喜。
用这个成语时要注意语境温度。比如夸朋友公司可以说"你们团队真是蟠龙卧虎",但要是说"你们小区蟠龙卧虎的",听着就像在暗示有犯罪分子潜伏。关键是要带着欣赏的眼光去描述,既突出隐藏的实力,又不让人觉得阴阳怪气。
最后分享个实用技巧:当你想赞美某个群体又不确定具体对象时,用"蟠龙卧虎"准没错。同学聚会时说"咱们班当年就是蟠龙卧虎",团建时说"咱们部门藏龙卧虎啊",既能活跃气氛,又能让听的人自然联想到具体事例。这种留白式的夸奖,往往比直白的称赞更有味道。