成语拼音:gǔn yī xī guī
成语解释:衮衣:古代君王穿的礼服;西:向西;归:回来。立下赫赫战功,官拜高位回来
成语出处:宋·司马光《资治通鉴·晋简文帝咸安元年》:“新政俟才,宜速铨补,俟东方化洽,当衮衣西归。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;用于书面语
繁体字形:衮衣西歸
英文翻译:Return to the West
衮:古代君王等的礼服:衮服。衮冕(衮服和冕旒)。
衣:[yī]1.衣服:上衣。内衣。大衣。丰衣足食。2.包在物体外面的一层东西:笋衣。糖衣。3.胞衣。4.姓。[yì]穿(衣服);拿衣服给人穿:衣布衣。解衣衣我。
西:1.方位词。四个主要方向之一,太阳落下去的一边:西面。河西。往西去。夕阳西下。2.(Xī)西洋;内容或形式属于西洋的:西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。
归:1.返回:归国华侨。无家可归。2.还给;归还:物归原主。3.趋向或集中于一个地方:殊途同归。千条河流归大海。把性质相同的问题归为一类。4.由(谁负责):一切杂事都归这一组管。5.属于(谁所有):功劳归大家。这些东西归你。6.用在相同的动词之间,表示动作并未引起相应的结果:批评归批评,奖金一分也没少给。7.珠算中一位除数的除法。8.姓。
衮衣西归这个成语,你听说过吗?它字面意思是"穿着华丽的官服返回西方",但背后其实藏着更深的故事。咱们先来拆解一下:衮衣是古代高官穿的绣龙礼服,"西归"指返回故乡。合起来形容功成名就后衣锦还乡的场景。
举个活生生的例子:王局长在省城工作三十年后主动申请调回老家,用积攒的人脉帮乡亲们建起农产品加工厂。乡邻们都说这是"衮衣西归",把发达后的资源反哺故土。你看,这可不只是简单的回乡,而是带着责任感的回归。
有人可能要问:这和普通的荣归故里有什么区别?关键在于"衮衣"二字强调的不仅是财富,更是社会地位和影响力。就像咱们村当年考上清华的张博士,去年带着科研团队回来建设智慧农业基地,这才是现代版的衮衣西归。
在职场中,这个成语常用来形容高管主动下沉基层。比如某互联网公司的CTO申请调往西南分公司,用技术赋能偏远地区的数字化建设。这种选择往往比留在总部更需要勇气,就像古时候的高官脱下锦袍深入民间。
我个人觉得,衮衣西归的精神在当下特别可贵。当社会都在追逐"向更高处走"时,主动选择"往回走"反而需要更大的格局。就像把参天大树发达的根系反哺给曾经滋养它的土地,这种循环比单向上升更有生命力。
下次遇到朋友放弃高薪回乡创业,不妨用这个词点赞。它既肯定了对方的成就,又褒奖了那份不忘本的情怀。毕竟在这个快速变迁的时代,能带着资源回家乡播种的人,才是真正把人生走成圆满的闭环。