成语拼音：fù pén nán zhào
成语解释：覆盆：翻扣着盆子。翻扣着盆子，阳光照不到里面。比喻无处申诉的沉冤。亦作“覆盆之冤”。
成语出处：晋·葛洪《抱朴子·辨问》：“日月有所不照，圣人有所不知，岂可以圣人所不为，便云天下无仙，是责三光不照覆盆之内也。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指无处申诉的冤枉
繁体字形：覆盆難炤
英文翻译：it is hard for the sun to shine upon the inside of an inverted basin
覆：1.盖住：覆盖。被覆。天覆地载。2.底朝上翻过来；歪倒：颠覆。前车之覆，后车之鉴。3.同“复2”
盆：1.盛东西或洗东西用的器具，口大，底小，多为圆形：花盆儿。脸盆。澡盆。2.形状略像盆的东西：骨盆。盆地。3.姓。
难：[nán]1.不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。2.不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（dǎo）。难道。难能可贵。3.不好：难听。难看。[nàn]1.灾祸，困苦：难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。2.仇怨：排难解纷。3.诘责，质问：发难。非难。责难。[nuó]古同“傩”。
照：1.照射：日照。阳光照在窗台上。用手电筒照一照。2.对着镜子或其他反光的东西看自己的影子；有反光作用的东西把人或物的形象反映出来：照镜子。湖面如镜，把岸上的树木照得清清楚楚。3.拍摄（相片、电影）：这张相片照得很好。4.相片：小照。玉照。5.执照；政府所发的凭证：车照。护照。牌照。取缔无照摊贩。6.照料：照管。照应。7.通知：关照。照会。8.比照：查照。对照。9.知晓；明白：心照不宣。10.姓。
成语“覆盆难照”常用来形容冤屈难以昭雪，但这个词究竟该怎么用呢？举个接地气的例子：张三发现邻居家玻璃碎了，明明自己整天在外出差，却被居委会大妈一口咬定是“熊孩子砸的”。他跑遍物业调监控、找目击证人，结果所有人都说“小孩子不懂事算了”，这时候张三叹气道：“真是覆盆难照啊！”——就像倒扣的洗脸盆挡着光，再清白的真相也被遮得严严实实。
有人可能会问：为什么非要用“洗脸盆”来比喻？其实古人早就发现，倒扣的容器既不透光又难翻转，特别适合形容“陷入困境的冤情”。比如《后汉书》记载的孝子被诬偷羊，官府不查证就判刑，急得他父亲举着木盆在衙门喊冤，这个画面感直接让“覆盆”成了司法不公的经典意象。
现代生活中，这种现象其实更值得警惕。上个月我同事小李就遭遇类似情况：领导把项目失误全推给他，明明工作群里留着原始方案记录，可高层开会时没人愿意点开手机查证。这种“选择性失明”就像现代版覆盆难照——有时候阻碍真相的不是技术手段，而是人们怕麻烦的心态。
不过换个角度看，成语也在提醒我们要做“掀盆人”。去年小区垃圾分类站被投诉有异味，物业打算直接关闭。王阿姨挨家挨户收集了三个月的气象数据和监控录像，硬是用Excel表格证明了异味主要来自隔壁餐馆的泔水车。你看，盆子虽然难掀，但总有人愿意踮起脚够到光明。
语言学家发现，“覆盆难照”在当代使用场景正在扩展。除了传统冤案，现在也常用来形容网络谣言难以澄清，或者职场新人背黑锅的困境。就像上周热搜上的“外卖员偷吃事件”，后来监控证明是包装破损，可转发过万条骂人视频的网友，又有几个会主动道歉呢？这种信息时代的覆盆效应，往往比古代更顽固。
或许我们应该记住：每个“覆盆”下都藏着等待发芽的真相种子。明代清官海瑞审案时，会特意把状纸铺在阳光直射的台阶上看——他说白纸黑字在强光下总会透出墨迹深浅，这和我们现在强调的“让证据说话”异曲同工。黑暗里的盆子固然恼人，但追光者的坚持永远值得敬佩。