成语拼音：shī péng jiǔ chái
成语解释：侪：辈。在一起写诗喝酒的朋友
成语出处：明·叶宪祖《鸾鎞记·论心》：“同消遣，诗朋酒侪尽堪尽月盘桓。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：诗朋酒侪
英文翻译：Poetry and wine
诗：1.文学体裁的一种，通过有节奏、韵律的语言集中地反映生活、抒发情感。2.（Shī）姓。
朋：1.朋友：良朋。宾朋满座。2.结党：朋比为奸。3.伦比：硕大无朋。4.姓。
酒：1.用粮食、水果等含淀粉或糖的物质经过发酵制成的含乙醇的饮料，如葡萄酒、白酒等。2.（Jiǔ）姓。
侪：同辈或同类的人：侪辈（同辈）。吾侪（我们）。
“诗朋酒侪”这个成语听着文绉绉的，到底啥意思？简单来说，就是一群志趣相投的朋友，聚在一起喝酒吟诗，享受自在时光。比如老张退休后，每周约三五好友在自家小院摆上桂花酒，有人即兴念两句打油诗，有人拍腿大笑接上下联——这种“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡”的热闹劲儿，可不就是“诗朋酒侪”的鲜活写照？
有人可能会问：现在大家都刷手机，这种聚会过时了吧？其实换个形式照样成立。你看小区里的摄影爱好者每周扛着“长枪短炮”采风，拍完照片在茶馆里边修图边吐槽设备；年轻人组剧本杀局，玩到精彩处现场编段子接梗——只要有一群能玩到一起的同好，哪里不是“诗朋酒侪”的新舞台？
我总觉得，这个成语最妙的是把“诗”和“酒”并列。诗代表精神共鸣，酒象征生活烟火，就像吃火锅既要汤底够香，也得配菜新鲜。去年参加读书会，有个程序员大哥聊《三体》激动到打翻奶茶，结果全场一边擦桌子一边争论“黑暗森林法则”，这种既有思想碰撞又有烟火气的场景，可不就是当代版的“诗酒相逢”？
话说回来，为什么古人非要把诗和酒绑在一起？大概因为微醺状态最能打破拘谨。就像公司团建时，平时西装革履的同事两杯啤酒下肚，居然能聊出旅行时在沙漠追野兔的糗事。这种放下包袱的真诚交流，或许才是“诗朋酒侪”穿越千年的生命力——毕竟谁能拒绝真实又有趣的联结呢？
如今视频通话再方便，到底不如面对面碰个杯来得痛快。上周路过公园凉亭，看见几位银发阿姨边剥橘子边背《将进酒》，普通话混着方言像在唱rap。忽然觉得，所谓“诗朋酒侪”从来不在形式多高雅，而是那份“与君歌一曲，请君为我倾耳听”的痛快劲儿，能把平凡日子酿出点甜味来。