成语拼音：shǐ hǔ chuán é
成语解释：同“豕亥鱼鲁”。
成语出处：清·钱大昕《序》：“而世之考古者，拾班范之一言，擿沈箫之数简，兼有竹素烂脱，豕虎传讹，易斗分作升分。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：豕虎傳訛
英文翻译：Ruthless and ruthless
豕：猪：狼奔豕突。
虎：1.哺乳动物，头大而圆，毛黄色，有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐，性凶猛，力气大，善游泳，不善爬树，夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武：虎将。虎虎有生气。3.露出凶相：虎起脸。4.姓。5.同“唬”。
传：[chuán]1.由一方交给另一方；由上代交给下代：流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授：师传。把自己的手艺传给人。3.传播：宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导：传电。传热。5.表达：传神。传情。6.发出命令叫人来：传讯。把他传来。7.传染：这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品（多用于小说名称）：《水浒传》。《吕梁英雄传》。
讹：1.错误。例：以讹传讹。2.讹诈：讹人。
最近公司里流传着一个离谱的消息，说茶水间要改成收费咖啡厅。财务部的小张说"每人每月要交500元"，人事部的李姐却说"只有总监以上才能免费"。这种豕虎传讹的情况，活像古时候把猪蹄印说成老虎脚印的谣言传播过程。
为什么人们总把简单事情传得面目全非？上个月市场部新来的实习生就闹过笑话。他看见行政部在搬绿植，转头就说"公司要搞屋顶农场"，等传到总经理耳朵里，已经变成"要在办公楼顶建直升机停机坪"。就像古人把野猪脚印误认作虎踪，现代人也在信息传递中不断叠加自己的想象。
上周五下午茶时，我亲眼目睹谣言产生的完整链条：保洁阿姨说"空调要清洗"，传到前台变成"空调要更换"，到技术部就成了"整栋楼要停暖三天"。这让我想起小时候玩的传话游戏——第一个人说"明天春游"，传到第十个人就成了"明天要地震"。信息在传递过程中，总会像面团发酵般不断膨胀变形。
观察这些现象，我发现豕虎传讹的核心问题在于：人们习惯用已有认知框架解读新信息。就像面对不熟悉的动物脚印，古人会套用已知的"虎"或"豕"的认知模板。现代社会的信息爆炸，反而放大了这种认知偏差。前几天业主群里讨论电梯维修，有人把"更换钢丝绳"传成"要安装太空舱电梯"，就是典型例证。
在自媒体时代，保持清醒的信息判断力尤为重要。就像考古学家会仔细比对脚印形状，我们接收信息时也要养成"多问一句"的习惯。上周朋友转发给我"某明星隐婚"的消息，我建议他查查原始出处，结果发现是某娱乐号把三年前的旧闻重新包装。这种主动求证的态度，或许就是破解豕虎传讹的最佳解药。
信息传播如同河流，总会裹挟泥沙。但每个传播节点都能成为净水器，只要我们愿意放慢脚步核对事实。下次再听到惊人消息时，不妨想想这个成语背后的智慧：野猪脚印和老虎脚印，可能只差一个求证的距离。