成语拼音：fù cái ào wù
成语解释：谓依恃才学，骄傲而看不起旁人。
成语出处：清·许洽《眉叟年谱·康熙五十八年》：“王凤池彦章殂于龙游官署，貌癯猥琐；陈思洛殂于湖广学院署；张自服于徽州馆，皆负才傲物者也。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；指人骄傲自大
繁体字形：負才傲物
英文翻译：act in undue confidence of one 's own ability and look down upon others
负：1.背（bēi）：负荆。负重。2.担负：负责任。身负重任。3.依仗；倚靠：负隅。负险固守。4.遭受：负伤。负屈。5.享有：久负盛名。6.亏欠；拖欠：负债。7.背弃；辜负：负约。忘恩负义。有负重托。8.失败（跟“胜”相对）：胜负。负于客队。9.属性词。小于零的（跟“正”相对）：负数。负号。10.姓。
才：1.才能：德才兼备。多才多艺。这人很有才。2.有才能的人：干才。奇才。3.姓。4.表示以前不久：你怎么才来就要走?5.表示事情发生得晚或结束得晚：他说星期三动身，到星期五才走。大风到晚上才住了。6.表示只有在某种条件下然后怎样（前面常常用“只有、必须”或含有这类意思）：只有依靠群众，才能把工作做好。7.表示发生新情况，本来并不如此：经他解释之后，我才明白是怎么回事。8.表示数量小，次数少，能力差，程度低等等：这个工厂开办时才几十个工人。别人一天干的活儿他三天才干完。9.表示强调所说的事（句尾常用“呢”字）：麦子长得才好呢。我才不信呢!
傲：1.自高自大：傲慢。2.不卑不屈：傲骨。傲雪斗霜。
物：1.东西；事物：动物。货物。物质。物尽其用。2.指自己以外的人或跟自己相对的环境：物议。待人接物。3.内容；实质：言之有物。空洞无物。4.姓。
哎哟，你听说过“负才傲物”这成语吗？说白了就是一个人仗着自己有才华，就看不起别人。比如说啊，公司里新来的实习生小明，名牌大学毕业，写代码速度飞快，但开会时总打断同事发言，还总嘀咕“这问题太简单了吧”。结果三个月后，同事集体投票不让他转正——你说这算不算典型的“才华成了绊脚石”？
这时候你可能会问：“那这成语到底是褒义还是贬义啊？”嘿，问得好！其实这事儿得辩证看。往好了说，这类人确实有真本事，就像李白写诗张口就来，连皇帝都敢调侃；但反过来看，杨修不就是因为太爱显摆聪明，最后被曹操砍了脑袋？所以说啊，关键得看“才”用在哪里，“傲”又傲到什么分寸。
举个现实例子你感受下。我邻居王叔是机械厂八级技工，厂里新买的德国设备就他能修。有次车间主任说操作流程要改，他当场把扳手往地上一摔：“我修机器的时候你还在玩泥巴呢！”结果第二天就被调去守仓库了。您瞧，手艺再好也得讲究个相处之道不是？
不过话又说回来，现在这年头“傲”未必全是坏事。你看那些科技大佬，哪个不是带着点狂劲儿闯出来的？关键是要分清场合。就像我表妹做直播带货，对着镜头敢说“我家面膜吊打所有大牌”，结果粉丝就吃这套，三个月卖出五十万单！但要是她在公司会议上也这么说话，恐怕早就被同事孤立了。
说到底啊，“负才傲物”就像辣椒——适量提味，过量伤身。咱们老祖宗造这成语可不是让人当缩头乌龟，而是提醒咱：竹子长得再高也得弯腰，彩虹再美也不能当桥走。您说是不是这个理儿？下次遇到那种鼻孔朝天的人才，不妨多观察观察——说不定人家是真有金刚钻，只是还没学会怎么端稳这瓷器活呢。