成语拼音：péi běn mǎi mài
成语解释：亏损的生意。泛指吃亏的事
成语出处：林予《雁飞塞北》第33章：“经验证明，生荒地头年不长粮食，那是赔本买卖。”
是否常用：常用成语
成语词性：作主语、宾语、定语；指亏本
繁体字形：賠本買賣
英文翻译：Loss Trading
赔：1.赔偿：赔款。这块玻璃是我碰破的，由我来赔。2.向受损害或受伤害的人道歉或认错：赔礼。赔罪。赔不是。3.做买卖损失本钱（跟“赚”相对）：赔本。赔钱。年终结账，算算是赔是赚。
本：1.草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。2.事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。3.草的茎，树的干：草本植物。4.中心的，主要的：本部。本体。5.原来：本来。本领。6.自己这方面的：本国。本身。本位。本分（fèn）。
买：1.购买；拿钱换东西。与“卖”相对。2.用金钱或其他手段拉拢：收买。买通。
卖：1.拿东西换钱（跟“买”相对）：卖房子。把余粮卖给国家。2.为了自己的利益出卖祖国或亲友：卖国。把朋友给卖了。3.尽量用出来；不吝惜：卖劲儿。卖力气。4.故意表现在外面，让人看见：卖功。卖弄。卖俏。5.旧时饭馆中称一个菜为一卖：一卖炒腰花。6.姓。
“赔本买卖”这个词儿，听起来就像菜市场大妈拎着蔫儿了的白菜叹气：“卖一天亏三块，这生意没法做了！”可生活中真的有人会做这种“倒贴钱”的事吗？举个例子，《三国演义》里周瑜设计让孙权嫁妹妹给刘备，结果“赔了夫人又折兵”，这不就是典型的花钱找罪受？
有人可能会问：为什么明知会亏还要做？比如疫情期间有些餐馆免费送餐给医护人员，表面看是“倒贴人工和食材”，但老板老张说：“这时候计较得失，良心过不去啊。”这种看似亏本的举动，反而赢得了街坊邻里的口碑，第二年店面扩大时，街坊们主动帮他宣传——原来“赔本”也能变成长期投资。
再举个接地气的例子。小王开网店卖水果，搞了个“坏果包赔”服务，每单要多花5块钱人工检查。朋友都说他傻：“这不是明摆着增加成本？”结果三个月后，他的店铺复购率比同行高40%，差评率几乎为零。你看，暂时的“赔本”就像往存钱罐里投硬币，听着叮当响，攒够了就能撬开更大的机会。
这里藏着个有趣的反差：老祖宗说“吃亏是福”，现代人讲“战略性亏损”。就像我常跟创业的朋友说，别被账本上的数字框住眼光。去年帮初创公司做咨询，发现他们最大的成长契机，往往藏在某个“看似血亏”的决策里——比如放弃高利润项目转而培养团队，这可比短期收益值钱多了。
最后想起邻居李婶的煎饼摊。她每天雷打不动留十个煎饼送给环卫工，有次好奇问她图啥。她边摊面糊边说：“年轻时觉得吃亏难受，现在才懂，舍得往人情存折里存钱，利息可比银行高。”这话糙理不糙，或许生活的智慧就在于：有些“赔本”，其实是换了种形式的丰收。