• qióng
  • xiǎng
  • kōng

基本信息

成语拼音:qióng xiǎng kōng gǔ

成语解释:空谷中的行人之声。常比喻难得的音信、言论等。

成语出处:战国·宋·庄周《庄子·徐无鬼》:“夫逃虚空者,藜藋柱乎鼪鼬之径,踉位其空,闻人足音跫然而喜矣。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语、定语;比喻难得的东西

繁体字形:跫響空谷

英文翻译:The sound of an empty valley

跫响空谷的意思

跫:脚步声:足音跫然。

响:1.回声:响应。影响。如响斯应(比喻反应迅速)。2.发出声音:钟响了。全场响起暴风雨般的掌声。3.使发出声音:响枪。响锣。4.响亮:炮声真响。5.声音:声响。你听见响儿了吗?

空:[kōng]1.不包含什么,没有内容:空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。2.没有结果的,白白地:空跑了一趟。空口无凭。3.离开地面的,在地上面的地方:空军。空气。空投。空运。[kòng]1.使空,腾出来:空一个格。空出一间房来。2.闲着,没被利用的:空白。空地。空额。空房。空缺。3.亏欠:亏空。[kǒng]古同“”,洞。

谷:[gǔ]1.两山或两块高地中间的低洼地:峡谷。万丈深谷。2.谷类作物的总称。也特指粟:五谷。谷草。3.古代百谷的统称,即农作物的统称。4.〈方〉稻。也指稻的子实。[yù]见〔吐谷浑〕

成语评论

跫响空谷”这个成语听起来有点抽象,但它的画面感其实特别强。想象一下:你独自走在幽深的山谷里,四周寂静无声,突然听到远处传来脚步声的回响——这种既孤独又惊喜的感觉,就是“跫响空谷”想表达的意思。它常用来形容难得一遇的知音,或者突然出现的希望。

比如,小张刚搬到新城市,总觉得周围没人理解自己的爱好。直到某天在咖啡馆里,他听到邻桌有人在讨论自己最喜欢的冷门电影,那一刻他脱口而出:“你这番话简直是跫响空谷啊!”这种场景是不是很贴切?

为什么用“脚步声”来比喻知音?

其实古人早就发现,自然界的现象最能引发共鸣。空谷中的脚步声,既代表“有人存在”的迹象,又暗示着“还未见面”的期待感。就像我们遇到观点契合的人时,那种“终于等到你”的激动,和听到空谷足音的心情如出一辙。

现在很多年轻人用这个词的方式很有意思。比如在社交平台看到有人分享和自己完全相同的冷门兴趣,评论区就会刷起“刷到这条动态真是跫响空谷”。这种用法既保留了原意,又赋予了互联网时代的社交特征。

现代生活中哪些场景适用?

除了知音相遇,这个成语还能用在“困境中的转机”。比如创业团队熬了三个月没进展,突然收到投资人的合作邀约,负责人感慨:“这封邮件就像跫响空谷,让我们重燃信心。”把商业场景和古典意象结合,反而有种意外的生动感。

我个人觉得,在信息爆炸的今天,“跫响空谷”的珍贵性更加凸显。当各种声音充斥耳边时,真正能引发内心共鸣的内容反而变少了。就像刷两小时短视频可能记不住什么,但偶然读到一句直击心灵的话,那种震撼感才是这个成语的精髓所在。

下次遇到让你心头一颤的瞬间,不妨试试用这个词。无论是发现同好,还是收获启发,那些打破沉寂的“脚步声”,往往预示着美好故事的开端。毕竟在茫茫人海中,能让我们驻足聆听的声音,本身就值得珍惜。