成语拼音:niè yǐng zhuī fēng
成语解释:形容速度极快。
成语出处:《梁书 王僧孺传》:“入班九棘,出专千里,据操撮之雄官,参人伦之显职,虽古之爵人不次,取士无名,未有蹑影追风,奔骤之若此者也。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、状语;用于书面语
繁体字形:躡影追風
英文翻译:Follow the wind
蹑:1.踩;插进:蹑足其间(参加进去)。2.放轻(脚步):蹑手蹑脚。3.追踪:蹑踪。
影:1.物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。2.形象:摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。3.描摹:影写。影抄。影宋本。4.指“电影”:影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。
追:[zhuī]1.赶,紧跟着:追逐。追逼。追随。追光。追剿。追捕。追奔逐北。2.回溯过去,补做过去的事:追溯。追悼。追加。追认。3.竭力探求,寻求:追问。追寻。追究。追索。[duī]1.雕琢:追琢(雕刻)。2.古代乐器钟上用以悬挂的钮眼。
风:[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。2.像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。4.消息,传闻:风传(chuán)(传闻)。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。6.指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。7.中医学指某些疾病:风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”,讽刺。
“蹑影追风”这个成语听起来有点酷,但到底怎么用呢?比如你看到朋友为了赶项目连续熬夜,可以说:“他最近简直蹑影追风,连吃饭都在电脑前解决。”这时候问题来了:为什么用“蹑影追风”而不是“拼命工作”?其实它更强调“追赶”的状态,就像追着风和影子跑,速度快到几乎抓不住,用来形容人为了目标不顾一切地冲刺。
再举个例子,有个马拉松选手比赛时全程领先,记者报道说:“她蹑影追风般的步伐让对手望尘莫及。”这里可能有人问:这成语是不是只能形容跑步?当然不是!比如程序员为了赶进度疯狂敲代码,或者主播为了抢热点连夜直播,都能用“蹑影追风”来描述那种和时间赛跑的紧迫感。
有人可能会困惑:这种拼命追赶会不会有副作用?我的观察是,现代人用“蹑影追风”更多是褒义,比如同事夸你“最近蹑影追风啊,方案提前完成了”,这时候其实暗含了对你效率和决心的认可。但我也觉得,偶尔需要提醒自己:追风可以,别累到连影子都追丢了。
最后分享个真实场景:上周地铁早高峰,眼看车门要关,有个小哥拎着公文包蹑影追风冲过去,结果卡在门缝里——这画面让我突然明白,成语里的“追风”不仅是速度,更是一种带着风险的执着。所以用这个词时,别忘了背后的紧张感和不确定性,这才是它比“努力”更生动的秘密。