成语拼音：chē chén mǎ zú
成语解释：①指车马奔波。亦喻人世俗事。②指代车骑。敬称对方时亦用之。
成语出处：宋 欧阳修《相州昼锦堂记》：“奔走骇汗，羞愧俯伏，以自悔罪于车尘马足之间。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：車塵馬足
英文翻译：run about
车：[chē]1.陆地上有轮子的运输工具：火车。汽车。马车。一辆车。2.利用轮轴旋转的机具：纺车。滑车。水车。3.指机器：开车。车间。4.车削：车圆。车螺丝钉。5.用水车取水：车水。6.转动（多指身体）：车过身来。7.姓。[jū]象棋棋子的一种。
尘：1.飞扬的或停附在物体上的灰土：尘埃。2.佛教道教指现实世界：红尘。尘凡。3.行迹；踪迹：步人后尘。
马：1.哺乳动物，头小，面部长，耳壳直立，颈部有鬣，四肢强健，每肢各有一蹄，善跑，尾生有长毛。是重要的力畜之一，可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大：马蜂。马勺。3.姓。
足：1.脚；腿：足迹。足球。手舞足蹈。画蛇添足。2.器物下部形状像腿的支撑部分：鼎足。3.指足球运动：足坛。女足。4.姓。5.足以；值得（多用于否定式）：不足为凭。微不足道。
哎，说到“车尘马足”这成语，大家是不是有点陌生？说白了，它形容的就是车马奔驰、尘土飞扬的赶路场景，常用来比喻人为了名利或目标奔波忙碌的状态。比如：“老张这些年为了生意，车尘马足跑遍全国，连儿子毕业典礼都没赶上。”你品，你细品，是不是画面感一下就来了？
等等，这成语到底想说啥呢？是夸人勤奋还是劝人别太拼？害，这得看语境！比如有人夸你“车尘马足闯出一片天”，那肯定是佩服你的拼劲儿；但要是说“别光顾着车尘马足，把身体累垮了”，那就是提醒你注意平衡啦。你看，同一个词儿，换个语气就能变出两层意思，中文是不是特有意思？
说到这儿，我突然想起个真实案例。以前村里有个王叔，天天开着货车跑长途，街坊都说他“车尘马足赚的都是辛苦钱”。结果去年他转行做直播卖土特产，现在在家坐着接单，反而赚得更多！你说这算不算从“车尘马足”进化到“坐享其成”？哈哈，时代变了，奋斗的方式也跟着变嘛。
不过话又说回来，现在年轻人谁不是“车尘马足”呢？早高峰挤地铁像沙丁鱼罐头，加班到深夜打车回家……但咱得想明白啊，这忙忙碌碌到底图个啥？我有个朋友就说得好：“别让车轮子转得比脑子还快。”你琢磨琢磨，是不是这个理儿？有时候停下来闻闻路边的野花，可比盯着计价器跳字强多了。
个人觉着吧，“车尘马足”就像面镜子，照出不同人的生活选择。有人享受这种风风火火的节奏，觉得这才是充实；也有人更愿意“慢煮岁月”，把日子过成小火慢炖的老汤。这事儿吧，没绝对的对错，就像火锅蘸料有人爱麻酱有人爱油碟——关键是找到让自己舒服的那个度。你说是不是这个道理？