成语拼音：chē dài mǎ fán
成语解释：殆：通“怠”，疲乏；烦：烦躁。形容旅途劳顿。
成语出处：三国 魏 曹植《洛神赋》：“日既西倾，车殆马烦。”
是否常用：
成语词性：联合式；作谓语、定语；形容旅途困乏
繁体字形：車殆馬煩
英文翻译：hardships of travel
车：[chē]1.陆地上有轮子的运输工具：火车。汽车。马车。一辆车。2.利用轮轴旋转的机具：纺车。滑车。水车。3.指机器：开车。车间。4.车削：车圆。车螺丝钉。5.用水车取水：车水。6.转动（多指身体）：车过身来。7.姓。[jū]象棋棋子的一种。
殆：1.危险：知彼知己，百战不殆。2.几乎；差不多：敌人伤亡殆尽。
马：1.哺乳动物，头小，面部长，耳壳直立，颈部有鬣，四肢强健，每肢各有一蹄，善跑，尾生有长毛。是重要的力畜之一，可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大：马蜂。马勺。3.姓。
烦：1.烦闷：烦恼。心烦意乱。心里有点儿烦。2.厌烦：耐烦。这些话都听烦了。3.使厌烦：我正忙着呢，你别烦我了。4.又多又乱：烦杂。要言不烦。5.烦劳：有事相烦。烦您给带个信儿。
哎哟，这“车殆马烦”听起来挺文绉绉的，到底是啥意思啊？说白了，就是车跑不动了、马也累趴了，形容旅途奔波太久，人和牲口都扛不住了。比如老张一家自驾游，堵在高速上六个小时，空调还坏了，孩子在后座哇哇哭，老婆直喊腰疼——这不就是典型的“车殆马烦”现场嘛！你懂的，这时候连导航都懒得报“前方畅通”了。
那有人可能要问：现在都高铁飞机时代了，这成语还有啥用？嘿，问得好！虽然不用马车了，但“精神内耗”可比古代累多了。比如程序员小王连续加班改需求，键盘敲到冒火星，眼皮打架还得跟甲方掰扯，这不就是现代版“车殆马烦”吗？说白了，只要人被折腾到极限，甭管是车轮子还是脑细胞，都能套用这个成语。
话说回来，这成语背后其实藏着老祖宗的智慧。他们早就发现，做事得讲究个张弛有度。你看电视剧里镖局走镖，每三十里就得找客栈歇脚，为啥？怕的就是“车殆马烦”误了大事！现在人总爱吹嘘“拼命三郎”，我倒觉得，学会给生活踩刹车才是真本事。就像我上周赶项目，硬撑着三天没睡，结果PPT愣是把客户名字打错了——这不就是现代人不懂“车殆马烦”吃的亏么？
不过话说回来，偶尔的疲惫也不是坏事。记得去年徒步川藏线，最后五公里真是“车殆马烦”的真实写照，但咬着牙走到垭口看见日照金山的那一刻，所有辛苦都值了。所以说啊，关键得搞清楚什么时候该坚持，什么时候该喊停。就像老话说的，磨刀不误砍柴工，别等到车轴断了马吐白沫才后悔，您说是不是这个理儿？