成语拼音：jīn xiàng yù zhì
成语解释：比喻文章的形式和内容都完美。也形容人相貌端美。
成语出处：汉 王逸《序》：“所谓金相玉质，百世无匹，名垂罔极，永不刊灭者矣。”
是否常用：
成语词性：联合式；作宾语、定语；形容人相貌品质都美
繁体字形：金相玉質
英文翻译：sterling qualities
金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
相：[xiāng]1.互相：相像。相识。相距太远。不相上下。2.表示一方对另一方的动作：实不相瞒。好言相劝。3.姓。4.亲自观看（是不是合心意）：相亲。相中。[xiàng]1.相貌；外貌：长相。聪明相。可怜相。狼狈相。2.物体的外观：月相。金相。3.坐、立等的姿态：站有站相，坐有坐相。4.相位。5.交流电路中的一个组成部分，如三相交流发电机有三个绕组，每个绕组叫做一相。6.相态。7.观察事物的外表，判断其优劣：相马。8.姓。9.辅助：吉人天相。10.宰相：丞相。11.某些国家的官名，相当于中央政府的部长。12.旧时指帮助主人接待宾客的人：傧相。
玉：1.矿物，不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等，主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽：亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动：玉体。玉成。
质：1.事物的根本特性：本质。变质。2.哲学范畴。指一事物之所以是该事物并区别于他事物的规定性。3.质料，构成事物的材料：铁质。流质。4.产品或工作的优劣程度：优质钢。按质论价。保质保量。5.朴实：质朴。6.询问；责问：质疑。质问。7.抵押；抵押品：质押。人质。8.古又同“贽”。9.古又同“锧”。
"金相玉质"这个成语听起来很高大上，到底啥意思呢？简单来说就是像黄金般耀眼的外表，玉石般温润的内在。举个接地气的例子：隔壁张大姐的儿子不仅考上了清华，还每周去敬老院做义工，这才是真正的金相玉质。
可能有人会问：为什么非要用金子和玉石来比喻？其实古人早就发现，金子代表经得起考验的珍贵品质，玉石象征温润美好的德行。就像咱们小区新装的健身器材，不锈钢框架闪闪发亮（金相），内部零件都用的是环保材质（玉质），这才是良心工程。
在职场里也常见这样的例子。我们部门的小王，每天西装革履精神抖擞（金相），更难得的是总主动帮新人改方案（玉质）。有次项目赶进度，他连续三天睡办公室，但每天早上都收拾得干干净净见客户。这种内外兼修的年轻人，想不升职都难。
我发现在网购时最容易体会这个词。有些网红产品包装精美得像艺术品（金相），拆开却发现是劣质塑料（玉质差）。真正的好货应该像老字号点心，油纸包装普普通通（金相朴实），咬开酥皮满口留香（玉质惊艳）。
现代社会有个有趣现象：金相玉质的标准正在变化。以前可能觉得开豪车住豪宅就是成功（金相），现在更多人看重健康的生活方式（玉质）。就像我健身教练说的：别光盯着体重秤上的数字（表面金相），体脂率和心肺功能（内在玉质）才是关键。
说到底，这个成语教我们要平衡外在表现和内在修养。就像种花不能只修剪枝叶不施肥，做人做事也不能光顾面子丢了里子。下次看到街上光鲜亮丽却随地吐痰的人，你就明白什么是"金相"有余而"玉质"不足了。