成语拼音：suí sú chén fú
成语解释：顺随世俗，没有己见。
成语出处：《晋书 文苑传 王沉》：“少有俊才，出于寒素，不能随俗沉浮，为时豪所抑。”
是否常用：常用成语
成语词性：连动式；作谓语、定语；含贬义
繁体字形：随俗沉浮
英文翻译：without ideas of one's own
随：1.跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（xíng）。随身。随喜。随波逐流。随行（hāng）就市。2.顺从，任凭：随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。3.顺便，就着：随带。随手关门。4.像：他长得随他父亲。5.姓。
俗：1.风俗：习俗。移风易俗。2.大众的；通行的；习见的：约定俗成。通俗。3.趣味不高的；令人厌恶的：庸俗。俗气。4.没出家的人；世俗：僧俗。还俗。
沉：1.（在水里）往下落（跟“浮”相对）：石沉大海。星沉月落，旭日东升。2.物体往下陷：地基下沉。3.使降落；向下放（多用于抽象事物）：沉下心来。沉得住气。把脸一沉。4.（程度）深：沉醉。沉痛。睡得很沉。5.分量重：箱子里装满了书，很沉。6.感觉沉重（不舒服）：胳膊沉。头沉。“沈”
浮：1.停留在液体表面上（跟“沉”相对）：浮萍。油浮在水上。浮云。脸上浮着微笑。2.在水里游：他能一口气浮到对岸。3.在表面上的：浮土。浮雕。4.可移动的：浮财。5.暂时的：浮记。浮支。6.轻浮；浮躁：他人太浮，办事不踏实。7.空虚；不切实：浮名。浮夸。8.超过；多余：人浮于事。浮额。9.姓。
“随俗沉浮”这个成语，字面意思是“跟着风俗习惯或环境变化而调整自己”。比如同事聚餐时，有人提议吃辣火锅，平时口味清淡的小王立刻笑着接话：“我都能吃，随俗沉浮嘛！”这个例子生动展现了为融入群体而主动调整的行为。
。有人可能会问：“随俗沉浮是不是在教人当墙头草？”其实不然。比如海外留学生李娜第一次参加当地节日，虽然觉得某些习俗很陌生，但她选择先观察模仿：“入乡随俗才能更好理解文化差异。”这里的调整不是盲从，而是打开认知的钥匙。
。工作中这个智慧同样适用。新入职的小张发现团队习惯用在线文档协作，尽管他更擅长PPT，仍主动学习新工具：“工具只是载体，关键是高效沟通。”三个月后，他不仅掌握了新技能，还改进了文档模板——适应环境与保持创造力完全能共存。
。有个有趣现象：善于“随俗沉浮”的人往往走得更远。就像水手会根据风向调整帆船，既不硬抗风浪，也不随波逐流。去年我们公司外派项目组，组长老赵特意研究客户所在地的茶文化，谈判时用当地传统茶具泡茶，瞬间拉近了距离。这种主动适应的智慧，其实是另一种形式的掌控力。
。当然，随俗沉浮不是要磨平个性。就像苏州园林里的借景手法，既顺应原有地形，又创造出独特美学。认识个做非遗创新的设计师，她把苗族刺绣元素融入现代箱包，既保留传统精髓，又符合都市审美，这种“带着根基的适应”反而让文化更鲜活。
。说到底，这个成语教我们的是弹性生存的智慧。就像智能手机既能接收各种信号，又有自己的操作系统。当代社会更需要这种“适应性坚守”——知道什么时候该打开雷达接收信息，什么时候该启动防火墙保护内核。这种动态平衡，或许才是应对变化的最佳策略。