• diān
  • dǎo
  • cháng

基本信息

成语拼音:diān dǎo yī cháng

成语解释:颠倒:上下倒置;衣裳:古时上为衣,下为裳。形容匆忙而乱了顺序。

成语出处:《诗经 齐风 东方未明》:“东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。”

是否常用:一般成语

成语词性:动宾式;作谓语;形容匆忙而乱了顺序

繁体字形:顛倒衣裳

英文翻译:i was putting on my clothes upside down

颠倒衣裳的意思

颠:1.高而直立的东西的顶:山颠。塔颠。2.颠簸:路不平,车颠得厉害。3.跌落;倒下来:颠覆。颠扑不破。4.跳起来跑;跑:连跑带颠。跑跑颠颠。5.同“”。

倒:[dǎo]1.竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。2.对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。[dào]1.位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。2.把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。3.反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。4.向后,往后退:倒退。倒车。5.却:东西倒不坏,就是旧了点。

衣:[yī]1.衣服:上衣。内衣。大衣。丰衣足食。2.包在物体外面的一层东西:笋衣。糖衣。3.胞衣。4.姓。[yì]穿(衣服);拿衣服给人穿:衣布衣。解衣衣我。

裳:[cháng]古指裙子。[shang]“衣裳”的“裳”。

成语评论

哎哟,这个“颠倒衣裳”的成语听起来是不是有点儿滑稽?咱们先来举个例子:“小明早上睡过头,急得连袜子都穿反了,真是颠倒衣裳,差点赶不上校车!”你看,这说的不就是手忙脚乱的状态嘛?不过问题来了——这成语到底啥意思?难道只是字面上的穿反衣服?

嘿,别急!咱得把这事儿掰扯清楚。其实“颠倒衣裳”最早出自《诗经》,原意是形容人匆忙慌乱,后来还延伸出“颠倒是非”的比喻义。举个职场例子:“开会时老张硬说数据错误是新人造成的,简直是颠倒衣裳,明明他自己没核对清楚!”你品,你细品,这是不是把黑白都搞反了?

这时候可能有朋友要问了:“那这和普通说人粗心有啥区别?”问得好哇!关键在于“颠倒”背后的秩序错乱感。比如家里熊孩子把酱油当可乐倒进杯子,老妈气得直喊:“你这小祖宗真是颠倒衣裳,调料瓶都分不清啦!”(笑)你看,这里既保留了慌乱的动作,又带点逻辑混乱的味儿。

不过说真的,这成语在现实生活里还挺有警示意义的。我老觉得啊,现在网上有些自媒体为了流量,动不动就搞个“震惊体”标题,这不就是现代版的颠倒衣裳吗?把新闻事实搅得七荤八素,让人看得云里雾里。咱可得擦亮眼睛,别被带偏节奏喽!

最后再甩个冷知识:古人用“衣裳”可不单指衣服哦!上为衣,下为裳,本来就是两件套。所以“颠倒衣裳”还暗含了上下失序的深意。下次看到有人把会议流程倒着安排,你就可以幽幽来句:“王总您这安排,颇有几分颠倒衣裳的古风啊!”保准既显文化又不失幽默,你说是吧?

颠倒衣裳的造句

  1. 造句 攘攘如今重破五,颠倒衣裳拾规矩。
  2. 造句 挈壶氏失漏刻之节,东方未明而以为明,故群臣促遽,颠倒衣裳。
  3. 造句 幕府新开,广延群俊;四方之士,颠倒衣裳。
  4. 造句 330回、默然观压袖金线,几不知颠倒衣裳。
  5. 造句 明府刚刚来到,还没显示出令人信服的德行,所以我这样的贱民还因未受教化而颠倒衣裳。