成语拼音:bǎo yǐ lǎo quán
成语解释:饱:充分;以:用。痛打,尽情地揍。
成语出处:《晋书 石勒载记下》:“孤往日厌卿老拳,卿亦饱孤毒手。”
是否常用:
成语词性:紧缩式;作谓语;指拳打别人
繁体字形:飽以老拳
英文翻译:give a person bellyfuls of fisticuffs
饱:1.吃足了。与“饿”相对。2.足;充分:饱经忧患。3.满足:以饱眼福。
以:1.用;拿:以少胜多。晓之以理。赠以鲜花。2.依;按照:以次。以音序排列。3.因:何以知之?。不以人废言。4.表示目的:以广视听。以待时机。5.于;在(时间):中华人民共和国以1949年10月1日宣告成立。6.跟“而”相同:城高以厚,地广以深。7.姓。8.用在单纯的方位词前,组成合成的方位词或方位结构,表示时间、方位、数量的界限:以前。以上。三日以后。县级以上。长江以南。五千以内。二十岁以下。
老:1.年岁大(跟“少、幼”相对):老人。老大爷。他六十多岁了,可是一点儿也不显老。2.老年人(多用作尊称):徐老。敬老院。扶老携幼。3.婉辞,指人死(多指老人,必带“了”):隔壁前天老了人了。4.对某些方面富有经验;老练:老手。老于世故。5.很久以前就存在的(跟“新”相对,下6.同):老厂。老朋友。老根据地。这种纸烟牌子很老了。7.陈旧:老脑筋。老机器。这所房子太老了。8.原来的:老脾气。老地方。9.(蔬菜)长得过了适口的时期(跟“嫩”相对,下10.同):油菜太老了。11.(食物)火候大:鸡蛋煮老了。青菜不要炒得太老。12.姓。
拳:1.拳头:双手握拳。拳打脚踢。2.拳术:打拳。练拳。一套拳。几手好拳。太极拳。3.拳曲:老大娘拳着腿坐在炕上。
哎哟喂,今天咱们来聊聊这个成语——“饱以老拳”。话说回来,你第一次听到这个词儿是啥感觉?是不是觉得画面感特强?比如:“张三被那帮人逮住,二话不说直接饱以老拳!”(哈哈,这场景够生猛吧?)
等等,问题来了——这成语到底啥意思啊?简单来说,就是用拳头把人“喂饱”,说白了就是揍一顿。不过要注意啊,它可不是用来夸人的!比如你夸朋友:“你这方案真棒,客户看了肯定想饱以老拳!”(哎嘛,这误会可大了去了!)
话说回来,为啥非要用“老拳”呢?这里头有个冷知识:古人用“老”字强调“经验丰富”,所以“老拳”指的是有分量的拳头。比如《水浒传》里鲁智深打镇关西那段,绝对算得上教科书级别的“饱以老拳”示范了。(你懂的,这属于武力值拉满的经典案例。)
不过咱得唠句实在话——现在用这成语得看场合。比如同事开玩笑说:“再敢抢我外卖,信不信让你饱以老拳?”(多半是闹着玩的,但新人听了可能真会吓到!)所以啊,语言这东西,分寸感太重要了。
最后提个有意思的现象:现代人连吵架都讲究文明用语,像“我要用法律武器维权”明显比“信不信我揍你”听着顺耳多了。不过话又说回来,偶尔在小说或者段子里看到“饱以老拳”这种表达,反倒有种江湖气的生动感。你说是不是这个理儿?