成语拼音:fù zhū dōng liú
成语解释:付:交给;诸:之于;东流:向东流的江河。投入滚滚东流的江河中;一去再不回来。比喻希望落空;前功尽弃。
成语出处:清 梁启超《再驳某报之土地国有论》:“而前此勤劳贮蓄所得之结果,遂付诸东流。”
是否常用:常用成语
成语词性:偏正式;作谓语、定语;比喻希望落空,前功尽弃
繁体字形:付諸東流
英文翻译:cast to waste
付:1.交给:交付。托付。付表决。付诸实施。付之一炬。尽付东流。2.给(钱):付款。支付。3.姓。4.同“副2”。
诸:1.众;许多:诸位。诸君。诸侯。诸子百家。2.姓。3.“之于(於)”或“之乎”的合音:付诸实施(=之于)。数易其稿,而后公诸社会(=之于)。有诸(=之乎)?
东:1.方位词。四个主要方向之一,太阳升起的一边:东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人(古时主位在东,宾位在西):房东。股东。东家。3.东道:我做东,请你们吃饭。4.姓。
流:1.液体移动:流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。2.像水那样流动不定:流转(zhuǎn)。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播:流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng)。4.指江河的流水:河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西:气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变:流于形式。7.旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去:流放。流配。8.品类,等级:流辈。流派。9.指不正派:二流子。
“付诸东流”这个成语,常用来形容努力、希望或成果彻底消失,仿佛被河水冲走一样。比如有人辛苦准备了一年的考试,却因突发状况无法参加,之前的付出便“付诸东流”。这种情况下,人们往往会感到无奈,但换个角度看,这种经历也能让人学会如何应对意外。
为什么用“东流”而不是其他方向?其实这里的“东流”并不特指方位,而是借用了“江河东流入海”的自然现象,比喻事物一去不返的必然性。就像我们常说的“时间如流水”,重点在“不可逆”的意象,而非具体流向。
职场中也有典型案例:某设计师熬夜三个月完成的方案,在汇报当天发现U盘损坏,又没有备份。这种瞬间的崩溃感,正是“付诸东流”的真实写照。不过有趣的是,当他把这个经历写成文章分享后,反而获得了更多合作机会——看似失去的东西,可能正在以其他形式回流。
如何避免让努力白费?关键不在于追求“零失败”,而是建立弹性思维。好比农民种地,明知可能遭遇天灾仍坚持播种,因为他们懂得“尽人事,听天命”。准备备用方案、分散风险,比单纯害怕失去更重要。
我曾在旅行时弄丢过写满见闻的笔记本,当时觉得所有感悟都“付诸东流”。但后来发现,真正深刻的记忆早已留在脑海里。有些东西看似消失,实则转化成了内在的养分。这或许就是成语背后的深层启示:过程本身的价值,往往超过可见的结果。
当遭遇心血白费的情况,与其沉溺于懊悔,不如像收拾洪水过后的田地那样,在淤泥中寻找新生的种子。毕竟连黄河都会改道,人生的轨迹又何必执着于最初的设想呢?