成语拼音:dī yáng chù fān
成语解释:羝羊:公羊;触:抵撞;藩:篱笆。公羊的角缠在篱笆上,进退不得。比喻进退两难。
成语出处:《周易 大壮》:“羝羊触藩,不能退,不能遂。”
是否常用:
成语词性:主谓式;作谓语、宾语;比喻进退两难
繁体字形:羝羊觸藩
英文翻译:in a dilemma
羝:公羊。
羊:[yáng]1.哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。2.姓。[xiáng]古同“祥”,吉祥。
触:1.接触;碰;撞:触电。一触即发。2.感动;触动:感触。触发。
藩:1.篱笆:藩篱。2.屏障;保卫。3.封建王朝分封的属地或属国:藩国。
哎哟,这成语“羝羊触藩”听着挺唬人的,说白了就是公羊顶篱笆——角卡住了,进退两难嘛!比如老张最近接了新项目,想冲KPI又怕得罪同事,结果方案改来改去,最后项目黄了还被领导批评。这不就是典型的“羝羊触藩”?你品,你细品!
可能有兄弟要问了:“这成语为啥非得用羊啊?”嘿,问得好!古代农耕社会里,羊顶篱笆是常见场景。你想啊,羊角卡在竹篱笆里,往前顶扎得疼,往后撤又拽不动,这画面感多强!就跟咱们现在开会时提意见一样——说真话怕被怼,不说又憋得慌,这不活脱脱现代职场版“羝羊触藩”么?
说到这儿,我突然想起个真人真事。去年我表妹创业,租了个黄金地段铺面。结果疫情反复,续租吧怕亏钱,退租吧押金打水漂。整整三个月在朋友圈发“裂开”表情包,最后咬牙转型做外卖才破局。你看,有时候换个思路比硬刚更重要,老祖宗的智慧里可没说非得吊死在一棵树上。
不过话说回来,这成语在现代社会是不是有点局限性?现在年轻人遇到困境更倾向“打不过就加入”或者“躺平”,跟公羊死磕篱笆的劲儿确实不太一样。但话说回来,人生哪能处处顺心?遇到两难境地时,不妨学学太极的“化劲儿”,硬碰硬容易头破血流,灵活变通才是王道。
最后唠点实在的。下次遇到“羝羊触藩”的情况,别急着焦虑。先把问题拆解成具体步骤,列个利弊清单,必要时找靠谱的人唠唠嗑。就像我家楼下修车师傅常说的:“车轱辘卡住了?别猛踩油门,先看看是不是刹车片抱死!”你品,这话糙理不糙吧?